Vertaling van "with... and" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have some fun new toys to play with... and I won't think twice about ripping your little head off.
Tengo nuevos encantos... y no me importaría arrancarte la cabecita.
No, I'm calling all the girls I used to go out with... and letting them know I am now unavailable.
No, no, llamaré a todas las chicas con las que solía salir... y les haré saber que ya no estoy disponible.
Well, it starts with using a more sustainable substance to begin with... and that material is bamboo.
Bueno, todo empieza con e luso de una sustancia más sustentable... Y ese material es el bambú.
So you've wasted years of the mortal life they cursed you with... and the treasure was under your nose the whole while.
Entonces desperdiciaste años de la vida mortal con la que te maldijeron... y el tesoro estuvo todo el tiempo bajo tus narices.
It was brilliant to start with... and, then, I guess the rot set in, when I found out that he was married.
Fue genial al comienzo... y supongo que se pudrió cuando descubrí que estaba casado.
A roommate I can walk around with... and be referred to as "the funny one."
Alguien con quien salir... y que me llamen "el divertido".
Don't think for one second that you're better than us, just 'cause you've got some balls to play with... and scratch.
No piensen ni por un segundo que son mejores que nosotras, sólo porque tienen unas bolas para jugar... y rascar!
We have a deal where we each get to pick five celebrities we could sleep with... and the other one can't get mad.
Tenemos un uno elige 5 celebridades con las que dormiría... y el otro no se enoja.
I've already gone looking for fabrics to make the curtains with... and stumbled upon a couple of fabrics that will ultimately replace the bedspread and the sheets that now cover my bed.
Ya busqué las telas para poder hacer las cortinas... y también encontré unas telas que eventualmente van a reemplazar mi colcha y mis sabanas.
Then I only have to explain to them the idea I want to work with... and then I get stuck in, to see what flows.
Entonces solo tengo que explicarle la idea por la que me quiero mover... y a trabajar, a ver que fluye.
This is what they identified socialism with... and they pushed and, where they could, adopted policies that served that goal and program.
Para dichas fuerzas, eso era el objetivo del socialismo... y promovían y, donde pudieran, adoptaban políticas que servían a ese objetivo y ese programa.
Though the skies were rainy, inside we were snug, with our ponche de creme to warm us, some Christmas music to sing along with... and all was good.
Aunnque los cielos estuvieron lluviosos, adentro estábamos cómodos, con nuestro ponche de creme para calentarnos, algo de música navideña para cantar... y todo estaba bien.
"His work in the Latino community has brought about important changes in some of the areas we most struggle with... and gave us a voice."
"Su trabajo en la comunidad latina ha traído cambios importantes en algunas de las áreas con las que más luchamos... y nos dio voz".