Vertaling van "within a clearly defined framework" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en un marco claramente definido
Need to build a management culture that fosters gender equality and national diversity and promotes initiative and teamwork, within a clearly defined framework of accountability for human resources management.
La necesidad de crear una cultura de gestión que fomente la paridad hombre-mujer y la diversidad nacional y promueva la iniciativa y el trabajo en equipo, en un marco claramente definido de rendición de cuentas para la gestión de los recursos humanos.
Amendment 7 and 56 should be reinstated, which provide that delegation should take place within a clearly defined framework.
Se debería volver a incluir las enmiendas 7 y 56 en las que se establece que la delegación de funciones habría de desarrollarse en un marco claramente definido.
As an independent official, how did he reconcile his functions with those of the ombudsman, if such an official existed? Was there any overlapping of their functions, or did each work within a clearly defined framework?
Como funcionario independiente, ¿de qué manera coordina sus funciones con las del ombudsman, si es que existe? ¿Existe cualquier superposición en sus funciones, o cada uno de ellos trabaja en un marco claramente definido?
We must make sure that the prospect of new market opportunities is kept within a clearly defined framework of rules.
Es importante preservar la perspectiva de nuevas oportunidades de mercado dentro de un marco reglamentario claramente definido.
The point is that by working together within a clearly defined framework the participants are better able to learn through the process.
La cuestión es que en un trabajo conjunto con un marco claramente definido los participantes están en mejores condiciones de aprender a través de todo el proceso.
Those measures should, however, be carried out within a clearly defined framework and should in any event comply with State aid rules.
No obstante, esas medidas deben aplicarse dentro de un marco claramente definido y, en cualquier, caso, deben cumplir la normativa en materia de ayudas públicas.
PRINCE2 provides a method for managing projects within a clearly defined framework.
Este enfoque brinda un método de gestión en un marco muy definido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.