Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within a consistent framework
Vertaling van "within a consistent framework" in Spaans
en un marco coherente
Although most of these studies have so far been limited to a single region, these approaches can be readily adapted for multi-region modelling so that trade and poverty comparisons can be made across countries within a consistent framework.
Si bien la mayoría de esos estudios hasta la fecha se han limitado a una única región, esos enfoques pueden adaptarse fácilmente a una modelación para múltiples regiones a fin de que puedan efectuarse comparaciones de comercio y pobreza entre países en un marco coherente.
If there is not to be harmonisation across Europe, what measures does the Commission intend to bring in to promote such bilateral agreements which, within a consistent framework, would be indispensable for the single market to work properly?
A falta de armonización a nivel europeo, ¿qué medidas pretende adoptar la Comisión a fin de promover los susodichos acuerdos bilaterales, en un marco coherente, indispensable para el buen funcionamiento del mercado único?
All these limitations therefore constitute signposts enabling the powers of the Head of Government to be exercised within a consistent framework.
Por consiguiente, todas estas limitaciones constituyen referencias que permiten dar coherencia al ejercicio de los poderes del Jefe del Gobierno en un marco coherente.
When a problem arises, there will be only one place that will have logical solutions within a consistent framework.
Cuando surja un problema, habrá solo un lugar que va a tener soluciones lógicas dentro de un marco coherente.
However, the fact that the results of the different case studies were not presented within a consistent framework hindered comparison.
Sin embargo, los resultados de los diferentes estudios de casos no se pudieron comparar porque no se presentaron en un marco congruente.
Within a consistent framework, each IHG Academy is tailored to meet the needs of local communities as well as hotels around the world.
Dentro de un marco uniforme, cada Academia IHG está diseñada para satisfacer las necesidades de las comunidades locales y de hoteles en todo el mundo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 57 ms.
