We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dentro de un rectángulo
The elements of the plant passport should be arranged within a rectangular or square shape, and should be clearly separated from any other written or pictorial matter by a border line or otherwise.
Los elementos del pasaporte fitosanitario deben componerse dentro de un rectángulo o cuadrado y deben estar claramente separados de cualquier otra indicación escrita o gráfica por una línea de contorno o por otro medio.
The elements of the plant passport, as set out in Annex VII to Regulation (EU) 2016/2031, shall be arranged within a rectangular or square shape, and shall be legible without the use of a visual aid.
Los elementos del pasaporte fitosanitario que se establecen en el anexo VII del Reglamento (UE) 2031/2016 deberán componerse dentro de un rectángulo o un cuadrado y serán legibles sin utilizar ayudas visuales.
This cathedral offers an example of a cruciform domed church within a rectangular plan.
La iglesia ofrece un ejemplo de planta cruciforme enclavada en un plano rectangular.
The bathroom space was conceived concept create a skin within a rectangular container.
El espacio del baño se concibió con el concepto crear una piel dentro de un contenedor rectangular.
All this within a rectangular building with its curved deck.
To constrain movement within a rectangular region, enter positive values in all four boxes.
Para restringir el movimiento a una región rectangular, introduzca valores positivos en los cuatro cuadros.
Raster graphics represent an image by encoding the individual values of each pixel within a rectangular grid.
Los gráficos de trama representan una imagen codificando los valores individuales de cada píxel dentro de una cuadrícula rectangular.
Raster graphics represent an image by encoding the individual values of each pixel within a rectangular grid.
Las imágenes de mapa de bits representan una imagen mediante la codificación de los valores concretos de cada píxel dentro de una cuadrícula rectangular.
Technical areas in the basement supply infrastructure within a rectangular grid, mainly inside the vertical cores.
Las áreas técnicas de la infraestructura de suministro de sótano se encuentran dentro de una cuadrícula rectangular, principalmente en el interior de los núcleos verticales.
There is a continuous balcony on the first floor, with two lintelled doorways separated by a large clock framed within a rectangular moulding.
En el primer piso se halla un balcón corrido, con dos puertas adinteladas separadas por un gran reloj, enmarcado en un alfiz.
The entrance is made up of horseshoe arch fronted by a second arch within a rectangular stone framework.
La puerta de entrada se abre con un arco de herradura circundado por un segundo arco situado dentro de un marco rectangular de piedra.
To select all keys within a rectangular area, click on an empty spot and drag to form the rectangle selection.
Para seleccionar todos los keys dentro de un área rectangular, haz clic sobre un lugar vacío y arrastra para formar la selección rectangular.
A result beam can only provide results of the elements located within a rectangular axis of the member start and end.
Una viga de resultado solo puede proporcionar los resultados de los elementos ubicados dentro de un eje rectangular del inicio y final del miembro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.