Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within a specific timeframe
Vertaling van "within a specific timeframe" in Spaans
dentro de un plazo específico
en un plazo específico
en un período de tiempo específico
dentro de un período de tiempo específico
en un plazo determinado
dentro de un plazo determinado
dentro de un marco de tiempo específico
Companies must disclose any security breach within a specific timeframe to regulators.
Las empresas deben informar a los reguladores sobre cualquier brecha de seguridad dentro de un plazo específico.
We're unable to guarantee delivery within a specific timeframe as shipping is in the hands of the driver, but we can provide the driver with everything they need to ship.
No podemos garantizar la entrega dentro de un plazo específico, ya que el envío se encuentra en manos del conductor, pero podemos proporcionarle a este todo lo necesario para el envío.
The supplier then delivers the order to your home within a specific timeframe.
El proveedor entrega el pedido en su hogar en un plazo específico.
Because NSC was not asked to submit the information within a specific timeframe, NSC's submission of the information in its case brief is beyond the scope of the rules applicable to questionnaire responses.
Dado que no se pidió a la NSC que presentara la información en un plazo específico, la presentación de información por la NSC en su exposición del caso queda fuera del alcance de las normas aplicables a las respuestas a los cuestionarios.
In Texas, personal injury lawsuits must be filed within a specific timeframe, known as the statute of limitations.
En Texas, las demandas de lesiones personales deben ser presentadas dentro de un plazo específico, conocido como estatuto de limitaciones.
The selected courier service providers usually deliver shipments within a specific timeframe, which is from 9:00 until 18:00 from Monday to Friday.
Los proveedores de servicios de mensajería seleccionados suelen recoger y entregar los envíos dentro de un plazo específico, de 9:00 a 18:00 de lunes a viernes.
Helping you estimate the aforementioned cost is a measure known as 'Value at Risk' (VaR), the probability that a specific loss will occur within a specific timeframe.
Para estimar dicho costo, se usa una medida conocida como "Valor en riesgo" (VaR, del inglés "Value at Risk"), que indica la probabilidad de que haya una pérdida específica dentro de un plazo específico.
The callable allows the holder to exercise their right within a specific timeframe.
La opción callable permite al titular ejercer su derecho dentro de un marco de tiempo específico.
Brings your account current within a specific timeframe.
Pone al día su cuenta dentro de un marco de tiempo específico.
When "buying" you decide what price the instrument will reach within a specific timeframe.
Cuando "compra", usted decide qué precio alcanzará el instrumento dentro de un plazo de tiempo concreto.
This indicates the number of price quotes we have received within a specific timeframe.
Esto indica el número de cotizaciones que nosotros hemos recibido dentro de un período de tiempo específico.
This requirement must be fulfilled in writing or in another durable medium within a specific timeframe.
Este requisito debe cumplirse por escrito o mediante cualquier otro soporte duradero a su disposición y a su debido tiempo.
If you need your shipment delivered within a specific timeframe, this product is for you.
Si necesita que su envío sea entregado dentro de un plazo de tiempo específico, este es el producto perfecto para usted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 59 ms.
