Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within institutional structures
Vertaling van "within institutional structures" in Spaans
en las estructuras institucionales
The gender bias within institutional structures results in inequalities and discrimination.
El sesgo de género en las estructuras institucionales provoca desigualdades y discriminación.
Early warning systems are combinations of tools and processes embedded within institutional structures, coordinated by international - and sometimes national - agencies.
Los sistemas de alerta temprana son combinaciones de herramientas y procesos integrados en las estructuras institucionales, coordinados por agencias internacionales y, a veces, nacionales.
Another comprises effective checks and balances existing within institutional structures and in the environment in which they function.
Otro es la existencia de frenos y contrapesos eficaces dentro de las estructuras institucionales y en el entorno en el que funcionan.
What we do have is people acting within institutional structures to pursue various other purposes, often those concerned with gaining power, where thought is advanced incidentally.
Lo que sí tenemos es la gente que actúa dentro de las estructuras institucionales que persiguen otros fines, a menudo los interesados en hacerse con el poder, donde el pensamiento es avanzado por cierto.
Calls for capacity-building in the public sector and within institutional structures so as to create a more responsible framework for governance, with more strategic support being provided for the country's key audit institutions
Anima a reforzar la capacidad del sector público y de las estructuras institucionales para crear un marco de gobernanza más responsable, garantizando un apoyo más estratégico a las principales instituciones de control del país
Bilateral discussions are taking place within institutional structures provided for by the global agreement (summits, joint councils and committees), and through thematic political dialogues (human rights, the environment, security, social cohesion, etc.).
Las discusiones bilaterales se desarrollan en el seno de las estructuras institucionales previstas por el acuerdo global (cumbre, consejo y comités mixtos), así como durante los diálogos políticos temáticos (derechos humanos, medio ambiente, seguridad, cohesión social, etc...
The social partners share responsibility within institutional structures and for the practical implementation of employment policies in the Member States.
Los interlocutores sociales asumen corresponsabilidad tanto en las estructuras institucionales como en la aplicación efectiva de las políticas de mercado de trabajo en los Estados miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor within institutional structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
