Vertaling van "within the educational program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dentro del programa educativo
It works as a pre-professional dance company within the educational program.
The activity is framed within the educational program "La Pera Newton", the Municipal Institute of Youth
La actividad se encuentra encuadrada dentro del programa educativo "La Pera Newton", del Instituto Municipal de Juventud
'Within the educational program of our School include New Venture Today, educational practices in which students of both courses of Baccalaureate have to work in groups and collaborate to design and create projects whose purpose is to have a positive impact on society.
Dentro del programa educativo de nuestro Colegio cabe destacar New Venture Today, unas prácticas educativas en las que los alumnos de ambos cursos de Bachillerato han de trabajar en grupo y colaborar para idear y crear proyectos cuya finalidad sea repercutir positivamente en la sociedad.
Within the educational program of this exhibition the topic has been extended to Canal Meetings (Wednesday at 19.00 h.), Where photography specialists such as Miquel Bezares, Antoni Garau, Olivia Maria Rubio and Laura Terré provide explanatory talks.
Dentro del programa educativo de esta exposición, se han organizado los Encuentros en Canal (miércoles a las 19.00 h.), en los que especialistas en fotografía como Miquel Bezares, Antoni Garau, Olivia María Rubio y Laura Terré ofrecerán charlas explicativas.
Therefore, within the educational program of the school Fedac-Amilcar, empathy to strengthen security work, confidence and self-esteem of each student, making a reflection of social values and the reality that some people live.
Por ello, dentro el programa educativo de la escuela Fedac-Amílcar, se trabaja la empatía para reforzar la seguridad, la confianza y autoestima de cada alumno, haciendo una reflexión de los valores sociales y la realidad que algunas personas viven.
These type of activities are framed within the educational program of mining for schoolchildren designed by the General Directorate of Industry, Energy and Innovation in collaboration with the sector associations in Navarra and the company Geoalcali along with other companies in the sector.
Este tipo de actividades se enmarcan dentro del programa de difusión de la minería a escolares diseñado por la Dirección General de Industria, Energía e Innovación en colaboración con las asociaciones del sector en Navarra y la propia empresa Geoalcali junto con otras empresas del sector.
Within the educational program of the own center, with the aim of bringing the theater to the educational community, a guided tour of one hour is proposed, in which the artistic and cultural heritage of the two sites will not leave you indifferent.
Dentro del programa pedagógico del propio centro y, con el objetivo de acercar el mundo del teatro a la comunidad educativa el CDN propone visitas guiadas de una hora de duración para mostrar el patrimonio artístico y cultural de sus dos sedes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.