Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the fifth framework programme
Vertaling van "within the fifth framework programme" in Spaans
dentro del V Programa marco
dentro del Quinto Programa Marco
por el quinto programa marco
This is based on the experiences of the task forces and will be developed within the Fifth Framework Programme.
El mismo se inspira de la experiencia de las task-force y se desarrollará dentro del V Programa marco.
These correspond to the four thematic programmes and three horizontal programmes within the Fifth Framework Programme, plus two for direct actions conducted by the Joint Research Centre (JRC) and one for nuclear energy research.
Estas corresponden a los cuatro programas temáticos y a los tres horizontales dentro del V Programa marco, más dos acciones directas a cargo del Centro Común de Investigación (CCI) y una en materia de energía nuclear.
There are already plans to launch a second action within the Fifth Framework Programme at the end of 2001.
Ya hay planes para una segunda acción piloto dentro del Quinto Programa Marco a fines del año 2001.
Support for these activities within the Fifth Framework Programme should include a new specific budget heading of ECU 150 million for this horizontal programme, to ensure it has the visibility needed to launch pilot projects.
El apoyo de estas actividades dentro del Quinto Programa Marco requiere prever una nueva línea específica del programa horizontal analizado de 150 millones de ecus, que les garantice una visibilidad adecuada para poner en práctica proyectos piloto.
The technological aspects of this process are well covered within the fifth framework programme.
Los aspectos tecnológicos de este proceso quedan bien cubiertos por el quinto programa marco.
The merely technological aspects of this process are well covered within the fifth Framework Programme.
Los componentes meramente tecnológicos de este proceso quedan bien cubiertos por el Quinto Programa Marco.
Aerospace should be a focal point for research within the Fifth Framework Programme
Aerospace debería ser un punto de convergencia para la investigación dentro del V Programa Marco
This would mean an even stronger focus on transport research within the Fifth Framework Programme
Ello supondría una concentración si cabe aún mayor en la investigación en materia de transportes dentro del V Programa Marco
After 25 years, the activity has reached maturity, and is now ready to develop within the Fifth Framework Programme (1998-2002).
Después de 25 años, la actividad ha alcanzado la madurez y está ahora en condiciones de proseguir dentro del V Programa Marco (1998-2002).
Also within the Fifth Framework programme, the ESC welcomes the key actions to investigate ways of improving the efficiency and environmental performance of individual means of transport, notably aircraft, ships, rail systems and road vehicles.
El Comité acoge con satisfacción, también dentro del Quinto Programa Marco, las acciones clave de investigación en formas de mejorar la eficacia y el impacto ambiental de determinados medios de transporte, como aviones, buques, ferrocarriles y automóviles.
The IPR team has also produced several booklets covering IPR issues within the Fifth Framework Programme which can be downloaded from the website or sent by post.
El equipo IPR ha publicado asimismo varios folletos dedicados a cuestiones de derechos de propiedad intelectual dentro del V Programa Marco, que pueden descargarse en el sitio web u obtenerse por correo tradicional.
Within the Fifth Framework Programme for RTD, a number of projects to facilitate access to private innovation finance have been launched under the "gate2growth" initiative.
Dentro del Quinto Programa marco de IDT (investigación y desarrollo tecnológico), se han emprendido diversos proyectos para facilitar el acceso a la financiación privada en innovación, de acuerdo con la iniciativa «Gate2growth».
The aim of this Information Society technologies project, conducted within the Fifth Framework Programme of the European Commission, is to develop an improved tourist information system for promoting the development of rural areas.
La finalidad de este proyecto de sociotecnologías de información, realizado dentro del quinto Programa Marco de la Comisión Europea, es crear y mejorar sistemas de información turística para promover el desarrollo de las zonas rurales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 57 ms.
