Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within the fourth framework programme
Vertaling van "within the fourth framework programme" in Spaans
dentro del IV Programa Marco
dentro del Cuarto Programa Marco
perteneciente al IV Programa Marco
Research on transport at EU level within the Fourth Framework Programme is mainly concentrated in two specific programmes - the Transport RTD programme and the Transport sector of the Telematics Applications programme.
La investigación del transporte a nivel comunitario dentro del IV Programa Marco se concentra principalmente en dos programas específicos: el programa de transportes en materia de IDT y el sector de transportes del programa de aplicaciones telemáticas.
CORDIS, the Community R&D Information Service, has just launched two more programme homepages, dedicated to specific programmes within the Fourth Framework Programme.
CORDIS, el Servicio de Información sobre I+D de la Comunidad, acaba de lanzar otras dos portadas (homepages), dedicadas a programas específicos dentro del IV Programa Marco.
In this context, the question of research priorities and of the balance to be established within the Fourth Framework Programme had been at the heart of the discussions held by the Study Group and the Section.
En este contexto, los debates del Grupo de estudio y de la Sección se han centrado en la cuestión de las prioridades de investigación y del equilibrio que deberá establecerse dentro del Cuarto Programa Marco.
The fields that have priority within the Fourth Framework Programme of the European Union are the following
Las esferas prioritarias dentro del Cuarto Programa Marco de la Unión Europea son las siguientes
However, the Committee feels that it is necessary to allocate additional funding to the dissemination and exploitation of R& D results within the fourth framework programme.
Por el contrario, el Comité considera necesario que se utilicen fondos suplementarios para mejorar y aprovechar los resultados de investigación y desarrollo, siempre dentro de los límites fijados por el Cuarto programa marco.
It also provides details of the language resources and development tools, language technologies, language-enabled applications, and pilot services that have been developed within the Fourth Framework Programme.
También se incluyen detalles sobre los recursos lingüísticos y las herramientas de desarrollo, las tecnologías lingüísticas, las aplicaciones habilitadas por lenguaje y los servicios piloto que han sido desarrollados dentro del V Programa Marco.
These projects are the first to be accepted within the Fourth Framework Programme of research and technological development, including demonstration (RTD).
Es preciso señalar que se trata de los primeros proyectos emprendidos con arreglo al Cuarto Programa Marco de investigación y desarrollo tecnológico (1994-1998).
The INCO programme, within the Fourth Framework Programme, supports cooperative RTD projects with participants from third countries and international organizations.
El programa INCO, perteneciente al IV Programa Marco, presta apoyo a los proyectos de cooperación en materia de IDT con participantes procedentes de terceros países y de organizaciones internacionales.
The INCO programme, within the Fourth Framework Programme, supports cooperative RTD projects wi...
El programa INCO, perteneciente al IV Programa Marco...
These measures are implemented in the majority of the specific programmes within the Fourth Framework Programme for Research and Technological Development (1994-1998).
Estas medidas se realizan en la mayoría de los programas específicos del Cuarto programa marco de investigación y desarrollo tecnológico (1994-1998).
The European Commission's budget for space activities within the Fourth Framework Programme (1995-1998) was 350 million European Currency Units (ECU), with most of that money earmarked for Earth observation projects.
El presupuesto de la Comisión Europea para actividades espaciales en el contexto del Cuarto Programa marco (1995-1998) se elevó a 350 millones de unidades monetarias europeas (ECU) asignándose la mayor parte de esos fondos a proyectos de observación de la Tierra.
The INCO programme, within the Fourth Framework Programme, supports cooperative RTD projects wi... CORDIS, the Community R&D Information Service, has launched a new homepage for the specific programme for International Cooperation in the field of research and development (INCO).
Para el periodo 1994-1998, esas actividades se realizan dentro de un único programa específico de IDT en el ámbito de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales (INCO), que pone en marcha la segunda actividad del IV Programa marco.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
