Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without a genuine commitment
Vertaling van "without a genuine commitment" in Spaans
sin un compromiso auténtico
sin un compromiso genuino
No lasting peace can be built without a genuine commitment to reconciliation, but nothing is as difficult after a war as bitter and brutal as the war in Bosnia has been as this.
No se puede construir una paz duradera sin un compromiso genuino con la reconciliación, pero nada hay más difícil que ello después de una guerra tan amarga y brutal como la de Bosnia.
It is not adequate for States that want to use cluster munitions, for example, simply to assert that their use of such weapons is consistent with general 'principles' of IHL without a genuine commitment to implement the binding legal rules effectively.
Por ejemplo, no basta que los Estados que deseen usar municiones de racimo se limiten a afirmar que su uso de esas armas armoniza con los "principios" generales del DIH, sin un compromiso auténtico de aplicar efectivamente las normas jurídicas vinculantes.
With this in mind, we cannot ask the United Nations to do more in terms of coordination, without a genuine commitment by every international actor to comply with the United Nations coordination role.
Teniendo esto presente, no podemos pedir a las Naciones Unidas que se esfuercen más en materia de coordinación si todos y cada uno de los agentes internacionales no tienen el compromiso genuino de acatar la función de coordinación de la Organización.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3. Exact: 3. Verstreken tijd: 50 ms.
