We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When travelling without a load, go forward rather than in reverse.
Cuando se desplace sin carga, vaya hacia adelante y no marcha atrás.
Driving without a load can also make a truck more prone to skidding.
Conducir sin carga también puede hacer que un camión esté más propenso a derrapar.
Immediately decided to go without a load on his shoulders.
Inmediatamente decidió ir sin una carga sobre sus hombros.
Do not connect the power supply without a load
No conectes la fuente de poder sin una carga
Also, if a transmitter is adjusted without a load, it will operate differently as compared with a load, and the adjustments may be incorrect.
Además, si un transmisor es ajustado sin ninguna carga, tendrá un comportamiento diferente cuando le sea conectada dicha carga, por lo que los ajustes realizados serán incorrectos.
Lorry drivers can indicate the route they will be travelling without a load on their Smartphones and senders with freight for shipment can specify their needs on.
Los transportistas pueden informar con su smartphone la ruta que realizarán sin ninguna carga. Aquellos que deseen enviar la mercancía podrán indicar sus necesidades en.
Today he does the drive back without a load - something he would rather avoid.
Hoy hace el viaje de regreso sin carga, algo que preferiría evitar.
Even when idle without a load we could observe a constantly active and very audible fan.
Aun en modo ocioso sin carga de trabajo pudimos observar un ventilador constantemente activo y muy audible.
Then, run the engine at a low speed without a load to warm up the hydraulic oil and other machine components.
Luego, lleve el motor a baja velocidad sin carga para calentar el aceite hidráulico y otros componentes de la máquina.
Now I am calm, the son can listen to favorite fairy tales for an hour without a load on the eardrums.
Ahora estoy tranquilo, el hijo puede escuchar los cuentos de hadas favoritos durante una hora sin carga en los tímpanos.
Drive the tractor without a load to make certain all the tractor systems are functioning properly.
Conduzca el tractor sin carga para estar seguro de que todos los sistemas del tractor funcionan correctamente.
It cannot be removed under load, but can easily be removed without a load on it.
No puede ser quitada bajo carga, sino puede ser quitada fácilmente sin una carga en ella.
Unladen vehicle without a load on the coupling attachment and one person in the driver's seat
el vehículo descargado, sin carga sobre el dispositivo de acople, y una persona en el asiento del conductor
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.