Vertaling van "without adding or removing anything" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin añadir ni quitar nada
And they were exactly those we see, without adding or removing anything.
Y eran exactamente las que vemos, sin añadir ni quitar nada.
Grau natural wines are those produced with natural grape, without adding or removing anything from the raw material.
Los vinos naturales de grau son aquellos que se producen con uva natural, sin añadir ni quitar nada de la materia prima.
The result is the affiche lacérée, the ripped or lacerated poster, that Villeglé, practically without adding or removing anything, turns into a work of art.
El resultado es el affiche lacérée, cartel desgarrado, que Villeglé, prácticamente sin añadir ni quitar nada, lo convierte en una obra de arte.
Whoever proclaims the gospel-Paul intends to say-must have only one concern: to convey the message of the Master, without adding or removing anything.
Quien anuncia el evangelio, quiere decir Pablo, debe tener solamente una preocupación: transmitir el mensaje del Maestro sin añadir ni quitar nada.
Do not abandon the Commandments of the Lord; but save what you received, without adding or removing anything Like More
No abandones los Mandamientos del Señor; mas guarda lo que recibiste, sin añadir ni quitar nada
Without adding or removing anything.
Sin añadir ni quitar nada.
Strictly speaking, Natural Wines are wines produced without adding or removing anything during the winemaking process.
En un sentido estricto, los vinos naturales son aquellos que se producen espontáneamente, sin añadir o quitar nada durante la elaboración.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.