Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without affecting the environment
Vertaling van "without affecting the environment" in Spaans
sin afectar el medio ambiente
sin afectar al medioambiente
sin afectar al medio ambiente
sin afectar el entorno
Thus, it gives clean energy without affecting the environment.
Así, se da energía limpia sin afectar el medio ambiente.
He is sensitively applied in this hilly desert without affecting the environment too.
Él se aplica con sensibilidad en este desierto montañoso sin afectar el medio ambiente.
You can obtain pure water from the clouds in a sustainable and innovative way, with no energy, no waste and without affecting the environment in any way.
Obtener agua pura de las nubes de forma sostenible e innovadora es posible, sin necesidad de energía, sin generar residuos y sin afectar al medioambiente en ningún aspecto.
Therefore both agriculture and tourism (which also affects the state of environmental conservation) are today strictly regulated, in order to allow these sectors to prosper and grow without affecting the environment.
De este modo, tanto la agricultura como el turismo (que también afecta al grado de conservación medioambiental) están sometidos en nuestros días a estrictas reglamentaciones que permitan su crecimiento sin afectar al medioambiente.
With the intention to find an effective solution without affecting the environment, cause every time the world is being affected by different causes that we haven't given currently the any importance.
Con el propósito de hacer una solución eficaz sin afectar al medio ambiente, ya que cada vez el planeta ha sido afectado por diferentes causas que no les hemos dado actualmente ninguna importancia.
The poultry industry should concentrate its efforts on producing animals well, efficiently and without mistreating animals, yielding good quality and safe products, and without affecting the environment.
La industria avícola debe concentrar sus fuerzas en producir animales bien, de manera eficiente y sin maltratos, que rindan productos de buena calidad, inocuos y sin afectar al medio ambiente.
In a short time it has become a success for creating collections without affecting the environment.
En poco tiempo se ha convertido en un boom por crear colecciones sin afectar el medio ambiente.
Within the legal framework and in line with environmental policy we have assumed the responsibility to manage waste without affecting the environment or public health.
Dentro del marco legal y de acuerdo a la política ambiental, nos hemos propuesto manejar los residuos sin afectar el medio ambiente o la salud pública.
Private house or community of neighbors: endotherapy cures the tree without affecting the environment
Casa privada o comunidad de vecinos: la endoterapia cura el árbol sin afectar el medio ambiente.
Water is thus obtained without the need for energy, without generating waste and without affecting the environment.
De este modo, el agua se obtiene sin la necesidad de energía, sin generar residuos y sin afectar el medio ambiente.
Both issues have become a problem for everyone, looking towards the future, to achieve the desired equilibrium to industrially produce without affecting the environment.
Ambas cuestiones se han convertido en un problema principal para todos, de cara al futuro, para lograr el ansiado equilibrio de producir industrialmente sin afectar el medio ambiente.
Even worse, we heard repeatedly last week that the major challenge is how to maintain economic growth without affecting the environment - that is, how to preserve the current system, with a few cosmetic adjustments.
Es más, escuchamos decir la semana pasada que el gran desafío es cómo seguir manteniendo el crecimiento económico sin afectar el medio ambiente, es decir, cómo mantener el sistema vigente con algunos arreglos cosméticos.
Along this line, any sector that wants to improve and be sustainable must produce without affecting the environment, nature, which provides us with the components that, a posteriori, we will need to produce, in our case, meat.
En esta línea, cualquier sector que quiera mejorar y ser sostenible tiene que intentar producir sin afectar al medioambiente, a la naturaleza que nos dota de los insumos que, a posteriori, necesitaremos para producir, en nuestro caso carne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 63 ms.
