Vertaling van "without affecting the flow" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin afectar el flujo
sin afectar a los flujos
By adding microscopic synthetic fibers, small windows are created that trap the smaller dirt particles without affecting the flow of oil.
Al añadir fibras sintéticas microscópicas, se crean pequeñas ventanas que atrapan las partículas de suciedad más diminutas sin afectar el flujo de aceite.
Let's suppose that the supermarket can eliminate two of the ten counters without affecting the flow of customers.
Supongamos que el supermercado puede eliminar dos de los diez mostradores, sin afectar el flujo de clientes.
They also contribute to condensing activity to a single point on the sidewalk without affecting the flow of pedestrians.
También contribuyen a la condensación de la actividad a un solo punto en la acera sin afectar el flujo de peatones.
Ordinary filters use only cellulose media, but Tough Guard adds microscopic synthetic fibers, creating small windows that trap the microscopic dirt particles without affecting the flow of oil
Al añadir fibras sintéticas microscópicas, se crean pequeñas ventanas que atrapan las partículas de suciedad más diminutas sin afectar el flujo de aceite.
Alicat pressure-based laminar flow instruments are internally compensated for any changes in orientation, so you can use it sideways, on its back, or upside-down-all without affecting the flow readings.
Los instrumentos de flujo laminar basados en presión de Alicat están compensados internamente por cualquier cambio en la orientación, por lo que puede usarlo de lado, boca arriba o boca abajo sin afectar las lecturas de flujo.
These initiatives will enable the Department to better enforce laws without affecting the flow of legitimate commerce; Officers are provided with current information, aimed at improving their detection and monitoring capabilities of currency, monetary instruments and other movements of monetary value.
Esas iniciativas permitirán al Departamento aplicar mejor las leyes sin afectar a los flujos comerciales legítimos; Los funcionarios reciben información actualizada para mejorar sus capacidades de supervisión y detección de dinero en efectivo, instrumentos monetarios y otros movimientos de valores monetarios.
These initiatives will enable the Department to better enforce laws without affecting the flow of legitimate commerce
Esas iniciativas permitirán al Departamento aplicar mejor las leyes sin afectar a los flujos comerciales legítimos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.