Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without any additional testing
Vertaling van "without any additional testing" in Spaans
sin hacer más ensayos
A small number of fungal infections are so distinctive that the diagnosis can be made without any additional testing, although confirmation may be desirable.
Un número pequeño de infecciones fúngicas son tan características que el diagnóstico se puede hacer sin pruebas adicionales, aunque la confirmación de las mismas es deseable.
This small and light weighted tester was developed according to the requirements of service stations and works without any additional testing or measuring devises.
Este comprobador pequeño y ligero se ha desarrollado según los requisitos de las estaciones de servicio y funciona sin necesidad de comprobaciones adicionales o de otros aparatos de medición.
to the extent that the manufacturer is able to submit it without any additional testing
en la medida en que el fabricante pueda presentarla sin hacer más ensayos
A registration for an on-site isolated intermediate shall include all the following information, to the extent that the manufacturer is able to submit it without any additional testing
La solicitud de registro para una sustancia intermedia aislada in situ deberá incluir toda la información siguiente, en la medida en que el fabricante pueda presentarla sin hacer más ensayos
Some features of this site may not work without it. The utility can rely on the quality control procedures used by the manufacturer and accept their counter items without any additional testing of its metrological characteristics.
[ES] La empresa de abastecimiento puede confiar en los procedimientos de control de calidad utilizados por el fabricante y aceptar sus partidas de contadores sin ningún ensayo adicional de sus características metrológicas...[+]
Under its terms, designated products which comply with EU requirements will be accepted for sale in the US without any additional testing or certification and vice-versa.
Según los términos del acuerdo, los productos designados que cumplan con los requisitos de la UE serán aceptados para su venta en los EE.UU. sin pruebas ni certificaciones adicionales, y a la inversa.
A registration for an on-site isolated intermediate shall include all the following information, in the format specified by the Agency in accordance with Article 108, to the extent that the manufacturer is able to submit it without any additional testing
La solicitud de registro para una sustancia intermedia aislada in situ deberá incluir toda la información siguiente, utilizando el modelo especificado por la Agencia con arreglo a lo dispuesto en el artículo 108, en la medida en que el fabricante pueda presentarla sin hacer más ensayos
After that, without any additional testing, this singer received a special invitation to appear at the main stage of the Metropolitan in New York and the central stage of the Covent Garden in London.
Más tarde este cantante recibió la invitación para cantar en la escena principal del "Metropoliten" de Nueva York, y en la escena central del "Covent Garden" de Londres.
Under its terms, designated products which comply with EU requirements will be accepted for sale in the US without any additional testing or certification and vice-versa.
Según los términos del acuerdo, los productos designados que cumplan con los requisitos de la UE serán aceptados para su venta en los EE.UU. sin pruebas ni certificaciones adicionales, y a la inversa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 61 ms.
