Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without applying for
Vertaling van "without applying for" in Spaans
sin solicitar
sin tener que solicitar
sin haber solicitado
sin necesidad de solicitar
sin tener que pedir
Tax returns may be e-filed without applying for this loan.
Es posible presentar las declaraciones de taxes electrónicamente sin solicitar este préstamo.
Overstaying this time period without applying for an extension may be grounds for deportation.
Sobrepasar este periodo de tiempo sin solicitar una extensión puede ser motivo de deportación.
It is possible to visit some countries without applying for a visa before your trip.
Es posible visitar algunos países sin tener que solicitar una visa antes de su viaje.
This means the planer can be transported flexibly to any construction site - without applying for a special permit.
Así, la fresadora se puede transportar de modo flexible a cualquier obra, sin tener que solicitar un permiso especial.
Only a few people are authorised to enter: "Not even the CEO can get in without applying for permission," says d'Aguiar.
Solo se permite la entrada a unas cuantas personas: "Ni siquiera el CEO puede entrar sin haber solicitado permiso", dice d'Aguiar.
On September 11, the Supreme Court temporarily allowed the Trump administration to carry out an asylum ban against anyone entering the country by land after July 16 who transited through a third country without applying for asylum there.
El 11 de septiembre, la Corte Suprema permitió transitoriamente que la Administración Trump estableciera una prohibición de asilo contra quienes ingresaran al país por vía terrestre luego del 16 de julio, tras haber transitado por un tercer país sin haber solicitado asilo allí.
You can create an account and shop for health plans without applying for financial help.
Puedes crear una cuenta y comprar el plan de salud sin solicitar ayuda financiera.
This is a quick way to get cash without applying for loans and waiting days for an answer.
Es una manera rápida de obtener dinero en efectivo sin solicitar préstamos ni esperar una respuesta durante días.
Once the year comes to an end, you can renew your expired card without applying for a new visa.
Una vez que el año llega a su fin, podrás renovar tu tarjeta vencida sin solicitar un nuevo visado.
You might wish to set up a powerful radio station to broadcast your ideas, but you cannot do so without applying for a license.
Quizás desee montar una potente emisora de radio para difundir sus ideas, pero no puede hacerlo sin solicitar una licencia.
Finally, business persons could extend indefinitely their temporary resident visa without applying for permanent residence as they would need to do under the regular immigration scheme.
Por último, las personas de negocios podían ampliar indefinidamente su visado de residente temporal sin solicitar la residencia permanente como tendrían que hacerlo en el marco del sistema ordinario de inmigración.
You also have the option of buying health insurance without applying for financial assistance and, if eligible, claiming the lump sum of the tax credit when you file your federal taxes.
También puede adquirir seguro de salud sin solicitar reducción en los costos y, si lo aprueban, reclamar el crédito fiscal cuando presente su declaración de impuestos federales.
The mining company is trying to treat this change to its operations as a matter merely requiring notification, without applying for separate authorisation for uranium production and without a new and thorough environmental impact assessment.
La empresa extractora pretende realizar esta transformación mediante una simple notificación, sin solicitar ningún permiso especial para la extracción de uranio y sin una evaluación del impacto ambiental detallada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without applying for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 95 ms.
