We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin despertar
For example, to listen a lot and with attention; to speak without awaking defensiveness in the other; to try to start from common points of agreement and to advance progressively toward the areas of disagreement; and so on.
Por ejemplo, escuchar mucho y con atención; hablar sin despertar defensividad en el otro; procurar partir de puntos de acuerdo común y avanzar progresivamente hacia las áreas de desacuerdo; etc.
I wanted to lay down close to you... without awaking you... and the phone has rung.
Quería acostarme junto a ti... sin despertarte... y el teléfono ha sonado.
My foot struck something yielding-it was a sleeper's leg; and he turned and groaned, but without awaking.
Mi pie tropezó con algo blando: era una pierna; quien fuese gruñó y dio media vuelta sin llegar a despertarse.
And I will make her chiefs and her wise men, her rulers and her captains and her men of war, overcome with wine; their sleep will be an eternal sleep without awaking, says the King; the Lord of armies is his name.
Y embriagaré a sus príncipes y a sus sabios, a sus capitanes y a sus nobles y sus fuertes; y dormirán sueño eterno y no despertarán, dice el Rey, el SEÑOR de los ejércitos es su Nombre.
My foot struck something yielding-it was a sleeper's leg; and he turned and groaned, but without awaking.
Mi pie tropezó con algo blando: era una pierna; quien fuese gruñó el repiqueteo de un pequeño telar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.