We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin ser derrotado
sin conocer la derrota
Sin ser derrotados
sin sentirse derrotado
Accepts rejection and failure without being defeated.
Acepta el rechazo y el fracaso sin ser derrotado.
That time the club won the title without being defeated.
Esa vez el club ganó el título sin ser derrotado.
The national team, with this victory in Bakú, in a full stadium, count their twelfth victory in a row, and what is more, a total of 32 matches without being defeated.
El equipo nacional, consiguió además ayer tarde en Bakú y ante un estadio que registró el lleno, sellar su victoria número 12 de forma consecutiva sumando un total de 32 partidos sin conocer la derrota.
Spain accumulates, with this last victory against the oceanic team, 33 matches without being beat and only two matches away is Brasil, who are up until today the only team who has played 35 matches without being defeated.
España acumula, con esta última victoria frente al conjunto oceánico, 33 encuentros invicta y a tan solo dos partidos para igualar a Brasil en el que, hasta hoy, es el mejor registro con 35 encuentros sin conocer la derrota.
As long as you're stationed at that gym without being defeated, you'll get coins every 21 hours that you can spend on items.
Mientras que estés apostado en ese gimnasio sin ser derrotado, obtendrás monedas cada 21 horas, monedas que puedes gastar en artículos.
Teach them how to handle a bully: Before going to the school administrative talk and work with your kid to handle a bully without being defeated or crushed.
Enséñales a lidiar con un bully: Antes de ir a la dirección de la escuela, habla y trabaja con tu hijo para lidiar con un bully sin ser derrotado o aplastado.
In the final minutes the zurigorriz have counterattacked very well and only the good work of Ter Stegen has allowed the team blaugrana to reach the end without being defeated.
En la recta final los rojiblancos han contragolpeado muy bien y solo el buen hacer de Ter Stegen le ha permitido al cuadro blaugrana llegar al final sin ser derrotado y una mano a chut de Williams lo atestigua.
Without being defeated, we have grown weary of the slaughter of our young men. So, Jarl Borg, I offer you one third of the profits from the disputed lands.
Sin ser derrotado. nos hemos cansado de la masacre de nuestros jóvenes Así que, Jarl Borg, os ofrezco un tercio de los beneficios de las tierras disputadas.
He fought with many renowned masters without being defeated.
Luchó con muchos renombrados maestros sin que fuera derrotado.
Forty men resisted there without being defeated.
Allí resistieron 40 hombres y no fueron vencidos.
The pastor who accepts limitations without being defeated by them is a mature person who is free from the formidable task of trying to be what he or she is not.
El pastor que acepta sus limitaciones sin sentirse derrotado por ellos es una persona madura que está libre de la formidable labor de procurar ser lo que no es.
He noted that the strike committee had had many opportunities to end the conflict with dignity and without being defeated, but had rejected them all.
Recordó que el CGH había tenido muchas oportunidades de salir del conflicto con dignidad y sin sentirse derrotado, pero que todas las había rechazado.
General Andrés Avelino Cáceres organized the resistance in the Battle of de la Breña by moving the troops from *Huaraz* to Yungay without being defeated.
Bajo el mando del general Andrés Avelino Cáceres organizó la resistencia en la llamada "Campaña de la Breña", moviendo los ejércitos entre Huaráz y Yungay, sin que pudiera ser derrotado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.