Vertaling van "without causing any further damage" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin causar más daños
He carefully aimed to sever the rope without causing any further damage.
Apuntó cuidadosamente para cortar la cuerda sin causar más daños.
The car managed to slide by the accident without causing any further damage.
El coche logró esquivar el accidente sin causar más daños.
This is a read only application i.e. it just extracts the data from hard disk without causing any further damage to the drive.
Se trata de una única aplicación leer es decir, que solo extrae los datos del disco duro sin causar más daños a la unidad.
The tool is designed with read-only repair strategies that can safely fix Word documents without causing any further damage to it.
La herramienta está diseñada con las estrategias de reparación de solo lectura que se puede fijar de forma segura documentos de Word sin causar más daños a la misma.
Otherwise you need an effective repair tool that can recover Outlook contacts without causing any further damage to it.
Si no se necesita una herramienta eficaz de reparación que puede recuperar los contactos de Outlook sin causar más daños a la misma.
In order to preserve what is left of this rare and valuable floor, the oratory now has a raised transparent platform along the sides which enables visitors to walk around it without causing any further damage.
Para proteger el precioso pavimento, en el perímetro del oratorio ha sido colocado un travesaño trasparente sobrealzado, que permite caminar encima sin causarle más daños.
The tool is designed with excellent repair strategies that can safely fix MS Word DOC/ DOCX files without causing any further damage to it.
La herramienta está diseñada con excelentes estrategias de reparación que pueden fijar de forma segura los archivos de MS Word DOC/ DOCX sin causar ningún daño adicional a la misma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.