Vertaling van "without changing the application" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin modificar la aplicación
sin cambiar la aplicación
To proceed without changing the application of cookies, simply continue navigating the site.
complete, by way of a decision, the interim review proceedings without changing the application of the safeguard measure if the prerequisites referred to in Article 3 have not changed; or
cerrar, por medio de una decisión, el procedimiento de examen provisional sin modificar la aplicación de las medidas de salvaguardia, si no se han modificado las condiciones previas indicadas en el artículo 3; o
You can optimize application performance by enabling TCP Resets on Idle on any rule for clean connection releases without changing the application.
Puede optimizar el rendimiento de la aplicación si habilita los restablecimientos de TCP en estado inactivo en cualquier regla para liberaciones de conexión limpias sin modificar la aplicación.
Mappings between the conceptual model and the storage-specific schema can change without changing the application code.
Multicoater is a patented roller technology which allows two applications, with different decorative effects, to be made without changing the application roller, with considerable savings in maintenance costs and times.
Multicoater es una tecnología de rodillo patentada que permite realizar dos aplicaciones de diferente efecto decorativo sin tener que sustituir el rodillo aplicador, con un ahorro importante de tiempo y costes de mantenimiento.
You should be able to add or grant a permission without changing the application code (which requires a full development cycle: coding, testing, debugging, deployment...).
Usted debería ser capaz de añadir o conceder un permiso sin cambiar el código de la aplicación (lo cual requiere un ciclo de desarrollo completo: codificación, pruebas, eliminación de bugs, despliegue...).
SASL is a pluggable system, allowing many different authentication mechanisms to be configured without changing the application code.
SASL es un sistema extensible, que permite que muchos mecanismos distintos de autenticación se puedan configurar sin cambiar el código de la aplicación.
You can replace poorly performing SQL with optimized SQL without changing the application.
The electronic invoicing and stamping via CFDI 3.3 to SAT is enabled directly out of Scope, without changing the application causing the need to re-enter data.
La facturación electrónica y el estampado a través de CFDI a SAT se habilita directamente en Scope sin tener que cambiar de aplicación y sin necesidad de volver a ingresar los datos.
Call RPG and COBOL programs from scripts built with aXes eXtensions, allowing you to expand the features available to users without changing the application itself.
Llamar programas RPG y COBOL desde scripts construidos con las eXtensiones aXes permitiéndote expander las características disponibles a los usuarios sin cambiar la aplicación en sí.
Frictionless migration Accelerate your on-premises SQL Server migrations without changing the application code with Managed Instance.
Agilice la migración de su instancia local de SQL Server sin cambiar el código de la aplicación con Instancia administrada.
When ECC users perform an SAP HANA migration without changing the application version to S/4 it becomes SAP Business Suite on HANA.
Cuando los usuarios de ECC realizan una migración a HANA de SAP sin cambiar la versión de la aplicación a S/4, se convierte en SAP Business Suite en HANA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.