We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin obstruir
These are potent moisturizers that help maintain hydration, without clogging up pores or causing blemishes.
Estos son potentes humectantes que ayudan a mantener la hidratación, sin obstruir los poros o causar imperfecciones.
In a healthy diet, saturated fat can easily play a role without clogging up your veins or fearing a heart attack.
En una dieta saludable, las grasas saturadas pueden desempeñar fácilmente un papel sin obstruir las venas o temer un ataque cardíaco.
The relaxing movements gently massage your skin, boosting the absorption of your favourite moisturisers and serums without clogging up your pores.
Los movimientos relajantes masajean suavemente tu piel, mejorando la absorción de tus sérums y cremas hidratantes favoritas sin obstruir los poros.
Free from benzocaine, it will soften your beard hair and cool your skin on contact, without clogging up your pores. - L.M. Key Ingredients
Este producto, que no contiene benzocaína, ablandará el pelo de la barba y al entrar en contacto con la piel la refrescará sin obstruir los poros.
For this we recover the material still useful to others and we divide accurately what is no longer reused to facilitate recycling without clogging up landfills.
Para ello recuperamos el material sigue siendo útil a los demás y nos dividimos exactamente lo que ya no se reutiliza para facilitar el reciclaje sin estorbar a los vertederos.
Humans lose a bit of hair every day, and brushing before you shower will get much of it out without clogging up your shower drain.
Los humanos pierden un poco de cabello todos los días, y cepillarlo antes de la ducha retirará casi todo, sin tapar el drenaje de tu ducha.
Meanwhile an application service provider (ASP) model offers management tools to run the VO, without clogging up the IT infrastructure of member companies with ad-hoc software.
Por otra parte, un modelo de proveedor de servicios de aplicaciones (ASP) ofrece herramientas de gestión con las que administrar la OV sin sobrecargar la infraestructura de TI de las empresas miembros con software ad hoc.
We also offer some great disaster recovery services that can move large amounts of backup data from the Acronis cloud to your doorstep without clogging up your network.
También ofrecemos unos excelentes servicios de recuperación ante desastres que pueden mover grandes cantidades de datos copiados desde el cloud de Acronis hasta su local sin saturar la red.
The GUPEX air to air heat exchanger is designed to handle large amounts of dust without clogging up.
El intercambiador de calor aire-aire GUPEX está diseñado para tratar grandes cantidades de polvo sin obstruirse.
Thankfully, IFTTT lets you do so without clogging up your inbox.
Afortunadamente, IFTTT te permite hacer esto sin llenar tu bandeja de entrada.
With Windows Live Mail, you can send lots of photos without clogging up your friends' inboxes.
Con Windows Live Mail, puede enviar muchas fotos sin colapsar las bandejas de entrada de sus amigos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.