But interestingly enough, this actually relates to the idea in that these guys were creating some incredibly powerful, impressive digital art, all without computers, I'm told, it was all peer-to-peer coordination and communication.
Resulta curioso, esto está relacionado con la idea de crear arte digital impresionante increíblemente poderoso, todo sin computadora, me dijeron, era todo coordinación y comunicación punto a punto.
Even people without computers could be part of this network.
Incluso las personas sin computadoras podrían ser parte de esta red.
For the sake of argument, suppose your team had to finish everything without computers.
Pongamos por caso que tu equipo tuviera que terminarlo todo sin ordenadores.
It just wasn't built for people who grow up without computers.
No ha sido hecha para la gente que ha crecido sin ordenadores.
However, the transmitters ran without computers.
Sin embargo, los transmisores siguieron corriendo sin las computadoras.
We can not survive without computers and it has become a necessity in our life.
No podemos sobrevivir sin las computadoras y se ha convertido en una necesidad en nuestra vida.
We all know that without computers the system would promptly collapse.
Todos sabemos que sin ordenadores el sistema podría colapsarse rápidamente.
Alternatively, the group without computers is demoralized and their performance suffers.
Alternativamente, el grupo sin computadoras está desmoralizado y su rendimiento se resiente.
She could survive without computers or meetings, awards, or challenges.
Podría sobrevivir sin ordenadores, reuniones, premios, o desafíos.
A world without computers is difficult to imagine.
Ya no nos podemos imaginar la vida sin ordenadores.
In the seventies we flew into space without computers.
En los setenta volamos al espacio sin ordenadores.
His son knows how to break things without computers.
Su hijo sabe romper cosas sin ordenadores.
Play is the work of childhood - with or without computers!
Jugar es el trabajo de la infancia - con o sin computadoras!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.