We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin apretar
sin restringir
sin constricción
sin estrecharlo
Designed with an elastic straight hem band for a comfortable fit that follows the lines of the body without constricting it.
El diseño con bajo clásico y banda elástica permite un ajuste cómodo que se adapta a la línea del cuerpo sin apretar.
The collar has also been adapted to the natural head posture and sits optimally without constricting during longer periods of use.
El cuello también se ha adaptado a la postura natural de la cabeza y se ajusta perfectamente sin apretar durante las intervenciones prolongadas.
A soft double waistband with inner elastic keeps the shorts in place but without constricting breathing and movement.
Una cinturilla suave doble con un interior elástico hace que el culote se mantenga en su sitio, pero sin restringir el movimiento o la transpirabilidad.
Governance - Effective governance policies strike a thoughtful balance between participation, accountability, access, privacy, coherence and safety without constricting innovation and creativity
Gobernanza - Las políticas efectivas de gobernanza logran un equilibrio entre la participación, la rendición de cuentas, el acceso, la privacidad, la coherencia y la seguridad sin restringir la innovación y la creatividad
Germany Exceptional 5.0 Convenient and clings without constricting, perkfekt under the Blazer.
Alemania Excepcional 5.0 Conveniente y se aferra sin constricción, perkfekt bajo la chaqueta.
But if you are practising sKu-mNyé simply to improve posture, suppleness or fitness, clothing suitable for rigorous exercise (without constricting waistbands) can be worn.
Pero si está practicando sKu-mNyé simplemente para mejorar postura, flexibilidad o estado físico, vístase adecuadamente como para ejercicios rigurosos (sin apretar la cintura).
Lacing is done the good-old way with lacing and a couple of straps that help secure your feet without constricting your movements too much.
El sistema de lazado es clásico, con cordones y correas que te ayudan a ajustar los pies sin restringir tus movimientos demasiado. Características
The flexible form-fit guarantees excellent freedom of movement without constricting.
El ajuste flexible garantiza una excelente libertad de movimientos sin limitaciones.
It can also be individually adjusted using a buckle without constricting the foot.
También se fija de forma individual con una hebilla sin oprimir el pie.
The wide leg grippers ensure a secure fit without constricting.
Las pinzas anchas para las piernas garantizan un ajuste seguro sin estrangulamientos.
Provides a snug fit without constricting the muscles, facilitating the pedalling motion.
Proporciona un ajuste ceñido pero sin restringir los músculos, facilitando así la acción de pedaleo.
Make sure any pads you wear are snug without constricting your circulation.
Cerciórate de que los protectores que uses estén bien ajustados pero no te corten la circulación.
The goal is to tighten the straps as much as possible without constricting your blood or hurting your feet.
El objetivo es ajustar las correas lo más posible sin cortarte la circulación o lastimarte los pies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.