Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without declaring war
Vertaling van "without declaring war" in Spaans
sin declarar la guerra
The government decided on a police action to stabilize the region without declaring war.
El gobierno decidió realizar una intervención militar para estabilizar la región sin declarar la guerra.
The foreigner, whether king, individual, or people, who robs, kills or detains the subjects, without declaring war on the prince, is not an enemy, but a brigand.
El extranjero, bien sea rey, bien sea particular, bien sea pueblo, que roba, mata o prende a un súbdito sin declarar la guerra al príncipe, no es un enemigo; es un salteador.
The right to self-defence and the right to take follow-up action do of course exist, but not the right to launch an all-out war without negotiating, without issuing an ultimatum, without declaring war and without first referring the matter to the Security Council.
Sin duda existe el derecho de autodefensa y el derecho a actuar en consecuencia, pero no el derecho a desencadenar una guerra total sin negociaciones, sin formular un ultimátum, sin declarar la guerra y sin remitir primero el asunto al Consejo de Seguridad.
They engage in serial attacks against multiple countries without declaring war or introducing their own citizen ground troops.
Utilizan ataques en serie contra múltiples países sin declararles la guerra ni introducir en el territorio tropas terrestres de su propio país.
In other words, our enemies are using the same achievements of the modern world without declaring war on us. Do we need to conduct a cultural war such as this with them?
En otras palabras, nuestros enemigos están usando los logros del mundo moderno, sin declararnos la guerra ¿Necesitamos tener con ellos una guerra cultural como ésta?
Under the War Powers Clause, only Congress may declare war, but in several cases it has, without declaring war, granted the President the authority to engage in military conflicts.
De acuerdo a la cláusula de los Poderes de Guerra, sólo el Congreso puede declarar la guerra; sin embargo en varios casos, sin haberse declarado, se le ha concedido al presidente la autoridad para unirse a conflictos militares.
Almost exactly five years ago, NATO began bombing Yugoslavia without declaring war.
Hace casi exactamente cinco años, la OTAN comenzó a bombardear Yugoslavia sin una declaración de guerra.
As the XX century draws to a close and the Information Society dawns, Spain has started to bomb Yugoslavia without declaring war and without an explanation from her government as to what new factors have merited military intervention.
En el ocaso del Siglo XX y cuando despunta la Sociedad de la Información, España ha comenzado a bombardear Yugoslavia sin declararle la guerra, y sin que los gobernantes nos expliquen a los ciudadanos dónde está lo nuevo que ha merecido semejante incursión militar.
Synoniemen voor without declaring war in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
