Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without distorting the image
Vertaling van "without distorting the image" in Spaans
sin distorsionar la imagen
Close-ups and portrait photography demand a macro lens that can zoom tight on a subject without distorting the image.
Los primeros planos y los retratos necesitan un objetivo macro que pueda acercarse al sujeto sin distorsionar la imagen.
You can even use the 50x zoom, giving you a better view without distorting the image.
Usted puede incluso utilizar el zoom 50x, que le da una mejor visión sin distorsionar la imagen.
This feature allows, for example, rescaling 4:3 images into 16:9 images without distorting the image.
Esta característica permite, por ejemplo, ajustar el aspecto de una imagen 16:9 a una de 4:3 sin distorsionar la imagen final.
You can even use the 50x zoom, giving you a better view without distorting the image.
Incluso puede utilizar el zoom 50 x, darle una mejor vista sin distorsionar la imagen.
Transporting a charge across the chip without distorting the image is performed by the CCDs.
El transporte de una carga a través del chip sin distorsionar la imagen es realizado por los CCD.
Note: The satellite speakers ARE magnetically shielded and can be placed close to video displays such as TVs and computer monitors without distorting the image.
Nota: Los parlantes satélite ESTÁN blindados magnéticamente y se pueden colocar cerca de las pantallas de video como televisores y monitores de computadoras sin distorsionar la imagen.
E-Scoop lenses give a slight magnification for distance. This results in better vision without distorting the image.
Las lentes E-Scoop dan una ligera ampliación por lo que se puede ver mejor, sin distorsionar la imagen.
Furthermore, it provides a high level of light transmission without distorting the image.
Permite asimismo una elevada transmisión luminosa y una perfecta transmisión de la imagen.
Horizontal and vertical keystone correction means the projector can be installed in a number of places without distorting the image. Key Features
La corrección Keystone vertical y horizontal del proyector permite que se pueda instalar en diferentes lugares sin que se distorsione la imagen.
The Eye Comfort Display intelligently blocks harmful blue light to minimize eye strain without distorting the image colors.
La pantalla para el confort ocular bloquea de forma inteligente la luz azul para minimizar el cansancio visual sin distorsionar los colores de la imagen.
The inMotion system can be placed close to video displays such as TVs and computer monitors without distorting the image.
Nota: Los parlantes TIENEN blindaje magnético y se pueden colocar cerca de pantallas de video como televisores y monitores de computadora sin que causen distorsión de la imagen.
On the one hand it protects your Fine Art photos without distorting the image.
Por un lado, protege sus fotos Fine Art sin desvirtuarlas.
The Eye Comfort Display intelligently blocks harmful blue light to minimize eye strain without distorting the image colors.
La pantalla Eye Comfort bloquea de forma inteligente la luz azul dañina para reducir la presión ocular sin distorsionar los colores de la imagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 53 ms.
