We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Students won't care two hoots about history if it's taught without enthusiasm.
A los estudiantes les va a importar un pimiento la historia si se enseña sin entusiasmo.
Chileans will participate without enthusiasm on these elections, for sure.
Los chilenos participarán sin entusiasmo en estas elecciones, de seguro.
I heard one definition of depression as anger without enthusiasm, or suppressed anger.
He oído una definición de la depresión, 'ira sin el entusiasmo', o 'ira reprimido'.
With the business of the court concluded, a few spectators dutifully stay to listen, but without enthusiasm; the rest of the townspeople have moved on from their fallen hero.
Con los negocios de la corte concluidos, algunos espectadores obedientemente permanecen para escuchar, pero sin el entusiasmo; el resto de los habitantes del pueblo se han alejado de su héroe caído.
We must press on, for nothing great was ever achieved without enthusiasm.
Debemos seguir presionando, pues nada grandioso ha sido logrado sin entusiasmo.
The crowd's cheers waned as the performance dragged on without enthusiasm.
Los vítores de la multitud disminuyeron a medida que la actuación se prolongaba sin entusiasmo.
Come on without enthusiasm, all men are good at first.
Venga sin entusiasmo, todos los hombres son buenos al principio .
Despite the exciting topic, he presented his ideas stodgily and without enthusiasm.
A pesar del tema emocionante, presentó sus ideas de manera pesada y sin entusiasmo.
The student answered the question indifferently, without enthusiasm or interest.
El estudiante respondió a la pregunta con desgana, sin entusiasmo ni interés.
Large projects are impossible to carry out without enthusiasm.
Los grandes proyectos son imposibles de llevar a cabo sin entusiasmo.
Lohan takes the news calmly, but without enthusiasm.
Johan recibe la noticia con calma, pero sin entusiasmo.
You cannot build a sports car without enthusiasm.
Porque no se puede construir un automóvil deportivo sin entusiasmo.
That was spoken without enthusiasm, but with conviction.
Esto se decía sin entusiasmo, pero con convicción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.