Vertaling van "without ever thinking about" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin pensar en
We expect someone to bring change, without ever thinking about changing ourselves.
Esperamos que alguien traiga un cambio sin pensar en cambiarnos a nosotros mismos.
I can spend six or seven hours roaming a city without ever thinking about myself and I love that sensation.
Puedo pasarme seis o siete horas deambulando por la ciudad sin pensar en mí y me encanta esa sensación .
Beforehand we spoke on the phone; now we send text messages... and we do it without ever thinking about the risks we run.
Antes hablábamos por teléfono; ahora nos enviamos mensajes... y lo hacemos sin pensar en los peligros que corremos.
I bet you you go days, whole weeks, even, without ever thinking about that other man and what he did.
Apuesto a que pasan días semanas enteras, incluso sin pensar en ese otro hombre y lo que hizo.
Argentine people mostly seek to follow the shortest path, looking for shortcuts to achieve particular objectives, without ever thinking about the collective, about the rest of society.
Los argentinos en su mayoría buscan seguir el camino mas corto, buscando atajos para la consecución de los objetivos particulares, sin pensar nunca en lo colectivo, en el resto de la sociedad.
"The State" is those who, with the complicity of the media, have succeeded in dividing our country while coldly manipulating the consequences without ever thinking about the causes.
El Estado son quienes, con la complicidad de los medios, han logrado poner a franceses contra franceses, mientras manipulaban fríamente las consecuencias sin interesarse nunca por las causas.
I think it speaks to the success of React's API that you can get very far without ever thinking about most of these topics.
Creo que habla del éxito de la API de React que puedas llegar bien lejos sin siquiera pensar en la mayoría de estos temas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.