Through phantom stock units, senior staff participate in valuation increases without exercising options.
Mediante unidades de acciones fantasma, el personal sénior participa en revalorizaciones sin ejercer opciones.
Somebody with his compulsion can't go that long without exercising control over his collection.
Alguien con esa compulsión no puede tanto sin ejercer control sobre su colección.
By increasing the body's metabolism, a person may be able to lose weight without exercising and dieting.
Al aumentar el metabolismo del cuerpo, una persona puede perder peso sin hacer ejercicio y hacer dieta.
If you consume fewer calories while eating paleo foods than you normally would, you may lose weight without exercising.
Si cuando come alimentos paleo consume menos calorías de las que normalmente ingiere, puede perder peso sin hacer ejercicio.
The first thing you lose from dieting without exercising is muscle mass.
La primera cosa que se pierde en una dieta sin ejercicio es la masa muscular.
How to get a flatter stomach in 1 week without exercising
18 formas de obtener un estómago más plano sin ejercicio
They know how to ensure the policy is met without exercising their power or resorting to sanctions.
Sabrá hacer cumplir la directriz sin ejercer su poder ni recurrir a sanciones.
any discount that the customer could receive without exercising the option; and
todo descuento que el cliente pudiera recibir sin ejercer la opción; y
Neither has it accepted the bulk of them without exercising any kind of discrimination.
Ninguna tampoco los ha aceptado en bloque sin ejercer ninguna discriminación.
It makes possible to gently and firmly join small sensitive parts without exercising too much pressure.
Permite unir de forma sencilla y firme pequeñas partes sensibles sin ejercer demasiada presión.
They can create havoc in churches catering to those who seek "signs and wonders" without exercising spiritual discernment.
Pueden ocasionar estragos en las iglesias a aquellos que buscan "señales y maravillas" sin ejercer el discernimiento espiritual.
Workers have tried to do this with blind faith, without exercising their own judgment upon the matter which they had in hand.
Los obreros han tratado de seguirla con una fe ciega, sin ejercer su propio juicio sobre el asunto que tenían entre manos.
The invocation of fate enables us to act without responsibility, without exercising our authority.
La invocación del destino nos permite actuar sin responsabilidad, sin ejercer nuestra autoridad personal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.