Vertaling van "without expectation of return" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin esperar nada a cambio
When you give to give joy, you give without expectation of return.
Cuando das para dar alegría, da sin esperar nada a cambio.
You give the money without expectation of return, and in return the universe gives you energy.
Usted da el dinero sin esperar nada a cambio, y en cambio el universo te da energía.
Indeed, there is beyond the open heart the possibility of giving without expectation of return, of radiance of one's being.
De hecho, además del corazón abierto existe la posibilidad de ofrecer, sin expectativa de retorno, lo que emana de nuestro ser.
Charity given out of duty, without expectation of return, at the proper time and place, and to a worthy person is considered to be in the mode of goodness.
La caridad que se dé por sentido de deber, sin esperar de recibir algo en cambio, en momento oportuno y caso de ser ofrecida a la debida persona se considera como caridad ofrecida bondadosamente.
Charity given out of duty, without expectation of return, at the proper time and place, and to a worthy person is considered to be in the mode of goodness. TEXT 21
La caridad que se da como una cuestión de deber, sin esperar retribución, en el momento y el lugar adecuados, y a una persona que lo merezca, se considera que está en el plano de la modalidad de la bondad.
According to Mother Meera, selfless, unconditional love is the goal of all relationships - loving without expectation of return or reward is the purest and closest to Divine Love.
Según la Madre Meera el amor incondicional y desinteresado es el objetivo de todas las relaciones - amar sin expectativas ni recompensa es lo más puro y cercano al Amor Divino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.