Vertaling van "without exposing ourselves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin exponernos
This year will undoubtedly be marked by the new safety conditions that will allow us to resume activities without exposing ourselves to any risk.
Este año sin dudas estará marcado por las nuevas condiciones de seguridad que nos permitirán retomar las actividades sin exponernos a ningún riesgo.
We got rid of 100% of the cockroaches in our apartment without exposing ourselves or our kids to toxic pesticides.
Nos deshicimos del 100% de las cucarachas de nuestro departamento sin exponernos o a nuestros hijos a los pesticidas tóxicos.
There are definite foolproof ways of getting the benefits of the nature without exposing ourselves to its adverse effects.
Hay métodos definitivos e infalibles de beneficiarnos de la Naturaleza, sin exponernos a efectos adversos.
Once he leaves the hotel, we'll be able to track every move that he makes... without exposing ourselves at all.
Cuando él abandone el hotel, podremos seguir todos sus movimientos... sin revelar nuestra posición.
6 intervened elements using more than 50 illuminated figurines that we placed in the niche-shaped hollows which make up the area's old light poles. We went as high as our ladders would allow us without exposing ourselves to high risks.
6 elementos intervenidos, usando mas de 50 figuras religiosas iluminadas, que colocamos en los huecos con forma de hornacina que configuran los antiguos postes de luz de esa zona, alcanzando hasta la altura que nos permitieron nuestras escaleras sin tener que exponernos a riesgos extremos.
In this article, we'll take a good look at how to correctly use RSA and DSA authentication protocols without exposing ourselves to any unnecessary security risks.
En este artículo echaremos un buen vistazo a cómo usar correctamente los protocolos de autenticación RSA y DSA sin exponernos nosotros mismos a cualquier riesgo de seguridad innecesario.
Environment Commissioner Margot Wallström said: REACH is a groundbreaking proposal. Once adopted, It will allow us to take advantage of the benefits of chemicals without exposing ourselves and the environment to risks.
Por su parte, la Comisaria de Medio Ambiente, Margot Wallström, manifestó: REACH constituye una propuesta pionera que, una vez adoptada, nos permitirá aprovechar las ventajas de las sustancias químicas sin que nosotros mismos ni el medio ambiente nos veamos expuestos a ningún riesgo.
But can't go bringing them back with us neither without exposing ourselves.
Tampoco podemos llevarlos de vuelta con nosotros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.