We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, it's complex to increase longevity without extending suffer.
Sin embargo, es difícil aumentar la longevidad sin extender el sufrimiento.
Go to the next or previous item without extending the selection.
Ir al elemento siguiente o anterior sin extender la selección.
If necessary, a diastasis of the rectus is closed with endoscopic assistance and without extending the incision.
En caso necesario, se efectúa el cierre de la diastasis del músculo recto con asistencia endoscópica, pero sin ampliar la incisión.
Modifying admission conditions and rights without extending the scope beyond highly skilled workers
Modificación de las condiciones de admisión y los derechos sin ampliar el ámbito de aplicación a otros trabajadores además de los altamente capacitados
The program interweaves in superimposed layers to develop in a compact volume that absorbs the density of the programming without extending over the surrounding landscape.
El programa se entrelaza en capas superpuestas para desarrollarse en un volumen compacto que absorbe la densidad del programa sin extenderse sobre el paisaje circundante.
Ask for and give thanks are just for social activities, for work questions are asked and answered clearly and without extending into words.
Pedir el favor y dar las gracias es solo para actividades sociales, para el trabajo se pide y se responde claramente y sin extenderse en palabras.
And he proposed suppressing reciprocal barriers without extending this advantage to developed countries.
Y propuso suprimir las barreras recíprocas sin extender esa ventaja a los países desarrollados.
Our staff will personally work with you to design exquisite menus that will exceed your expectations without extending your budget.
Nuestro equipo trabajará personalmente con usted para diseñar exquisitos menús que excedan sus expectativas sin extender su presupuesto.
Make deposits at any time without extending the term
Realice depósitos en cualquier momento sin extender el plazo
Allow our professional event planners and catering teams to design an impeccably executed function that will exceed your expectations without extending your budget.
Permita que nuestro personal profesional en planeación de eventos y catering diseñen una función ejecutada de forma impecable que excederá sus expectativas sin extender su presupuesto.
Asset financing allows many businesses to stay both competitive and profitable - without extending their existing credit lines or incurring increased financial risk.
La financiación de activos permite que muchos negocios permanezcan tanto competitivos como rentables, sin extender sus líneas de crédito existentes ni incurrir en un riesgo financiero mayor.
A line segment is a straight line which links two points without extending beyond them.
Un segmento de línea es una línea recta que une dos puntos sin extender más allá de ellos.
The machine should be parked close enough to the wood pile to allow unloading without extending the crane.
Debe estacionarse la máquina lo suficientemente cerca de la pila de madera para permitir la descarga sin extender la grúa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.