Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without false modesty
Vertaling van "without false modesty" in Spaans
sin falsa modestia
Honestly, and without false modesty, I would say it has.
Honestamente, y sin falsa modestia, tengo que decir que sí.
Each morning, in front of the mirror, admit your exemplariness without false modesty.
Cada mañana, frente al espejo, admite sin falsa modestia tu ejemplaridad.
Tears gave way to pride as he without false modesty, to appreciate what he did.
Las lágrimas se transformaron en el orgullo, ya que sin falsa modestia podía apreciar lo que hizo.
Remember that talking about advantages without false modesty is a beautiful feature that is worth developing in yourself.
Recuerde que hablar sobre las ventajas sin falsa modestia es una hermosa característica que vale la pena desarrollar en usted mismo.
We believe this collection, without false modesty, it is not a rescue, but rather a sample of a inevitable shaft of a creative force, present and powerful.
Esta colección, sin falsa modestia, creemos, no es un rescate, si no más bien una muestra inevitable de un eje creativo vigente, actual y poderoso.
Without pretension, without false modesty, just with the desire that all this might suggest that if I can do it, anyone can.
Sin pretensiones, sin falsa modestia, solo con las ganas de que de todo esto se deje entrever que si yo pude, cualquiera puede.
We also believe - without false modesty - that the Tunisian model of democratic transition illustrates the importance of uniting around what we have in common and overcoming our differences.
En este sentido creemos, sin falsa modestia, que el modelo tunecino de transición democrática es un buen ejemplo de las ventajas que reporta aliarnos en torno a lo que nos une y dejar de lado nuestras divergencias.
In the following we grew gradually, appeared cider and "Txuletón" begin to bring more internationally known teachers and between organizers and attendees was developing what I think without false modesty BEST SPAIN festival...
En los siguientes fuimos creciendo poco a poco, apareció la sidrería y el "Txuleton", empezamos a traer profesores mas conocidos internacionalmente y entre organizadores y asistentes se fue desarrollando el que creo y sin falsa modestia el MEJOR festival de ESPAÑA...
He studied Fine Arts (a career that takes eleven years, I did in seven, he says without false modesty) and when he finished he traveled to Europe and upon his return he worked in theater as stage and costume designer.
Estudió Bellas Artes (una carrera que es de once años la hice en siete, cuenta sin falsa modestia) y cuando se recibió viajó a Europa y a su regreso trabajó en teatro como escenógrafo y figurinista.
You might say so. said the Master, without false modesty.
Y que lo digas, respondió el Maestro, sin falsa modestia.
I can say without false modesty that it's difficult to acquire tickets to my concerts as they are always sold out.
Voy a decir sin falsa modestia que mis conciertos son todo un éxito taquillero y no es fácil conseguir entradas.
The way in which the director manages to broach the issue of blindness without false modesty or pity is surprising.
El modo en que la cineasta logra abordar el tema de la ceguera sin ninguna falsa modestia o indulgencia es sorprendente.
We could compare it with some other editions of the same graphic novel and without false modesty we may say that ours is at least at the same level.
Podemos compararlas con algunas otras ediciones de novela gráfica y sin modestia falsa podemos decir que las nuestras son del mismo nivel cómo mínimo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without false modesty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
