Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without first filing
Vertaling van "without first filing" in Spaans
sin primero presentar
Most creditors cannot generally take your property without first filing a lawsuit and getting a judgment against you.
La mayoría de los acreedores, por lo general, no pueden quitarle la propiedad sin primero presentar una demanda y obtener un fallo contra usted.
There are other ways in which a defendant can appear in a case - and so avoid a default judgment - without first filing an answer, but usually the defendant files an answer.
Existen otras maneras por las cuales el demandado puede comparecer en un caso - y evitar un fallo por incumplimiento - sin primero presentar una defensa, pero usualmente el demandado presenta una respuesta.
With this particular type of workplace discrimination, the plaintiff can take the charge directly to court without first filing a charge with the EEOC.
Con este tipo particular de discriminación en el lugar de trabajo, el demandante puede llevar el cargo directamente a los tribunales sin antes presentar un cargo ante la EEOC.
But you may not sue your employer in federal court without first filing charges with the EEOC.
Sin embargo, usted no puede demandar a su empleador en un tribunal federal sin presentar primero los cargos ante la EEOC.
You cannot file an ADEA claim in federal court without first filing with the EEOC.
No puede presentar una demanda ADEA en una corte federal sin primero haber presentado la demanda ante la EEOC
You, or your provider acting on your behalf, may file a complaint with the Commissioner without first filing an appeal.
Usted o su proveedor actuando en su nombre, pueden presentar una queja ante el Comisionado antes de presentar un recurso de apelación.
This act stipulates that victims cannot seek redress in the courts without first filing a claim for recovery in the federal Vaccine Court.
Esta acta estipula que las víctimas no pueden buscar compensación en las cortes sin antes llenar una demanda para recuperación en la Corte Federal de Vacunas.
Second, in the Žilina District Court case, it was unclear whether the plaintiff had gone directly to the judicial process without first filing a complaint before the Human Rights Centre.
En segundo lugar, en el caso del Tribunal de Distrito de Žilina, no está claro si la demandante inició directamente el proceso judicial sin haber presentado primero una denuncia al Centro Nacional Eslovaco de Derechos Humanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without first filing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 1159 ms.
