We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin haber evaluado
For Canada, there is, for example, no difference in the level of risk between the current restriction (imposing heat treatment without having assessed its effectiveness) and evisceration, the standard suggested by the OIE.
A juicio del Canadá, no hay, por ejemplo, ninguna diferencia en cuanto al nivel de riesgo entre la restricción actual (que impone el termotratamiento sin haber evaluado su eficacia) y la evisceración, norma propuesta por la OIE.
The study finalised but the Commission has drawn conclusions without having assessed the impact of market opening on each of the 27 Member States.
El estudio se ha realizado pero la Comisión ha extraído conclusiones sin haber evaluado el impacto de la apertura del mercado en cada uno de los 27 Estados miembros.
It is not wise to give an answer without having assessed the case in consultation.
No es sensato dar una respuesta sin haber valorado el caso en consulta.
The advice to wait and see if it improves, without having assessed an orthodontist, is often neglect or ignorance in others.
El consejo de esperar a ver si mejora, sin haberlo valorado un ortodoncista, es negligencia en muchos casos, o ignorancia en otros.
A Member State may include in the list referred to in paragraph (1) bodies, institutes or centres in third countries which are already included in such a list established by another Member State, without having assessed compliance with the conditions laid down in paragraph 2.
Un Estado miembro podrá incluir en la lista mencionada en el apartado 1 organismos, institutos o centros de terceros países que estén ya incluidos en una lista similar por otro Estado miembro sin haber evaluado previamente el cumplimiento de las condiciones establecidas en el apartado 2.
Don't make any decisions without having assessed why EcosAgile Documents & Workflow is so different.
No tome su decisión sin haberlo pensado porque EcosAgile Timesheet&Project es realmente diferente.
For Canada, there is, for example, no difference in the level of risk between the current restriction (imposing heat treatment without having assessed its effectiveness) and evisceration, the standard suggested by the OIE.
A juicio del Canadá, no hay, por ejemplo, ninguna diferencia en cuanto al nivel de riesgo entre la restricción actual (que impone el termotratamiento sin haber evaluado su eficacia) y la evisceración, norma propuesta por la OIE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.