Vertaling van "without having discovered" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin haber descubierto
It is foolish to buy the field without having discovered the treasure.
Es insensato comprar el campo sin haber descubierto el tesoro.
If one does not go back, the circle inevitably is closed without having discovered the interior.
Si no se vuelve atrás, el círculo inevitablemente se cierra sin haber descubierto el interior.
We would still be dancing to fiddles, without having discovered the tango, capoeira, taekwondo, or tai-chi.
Seguiríamos bailando al son de violines, sin haber descubierto el tango, la capoeira, el taekwondo o el tai-chi.
Do not leave Espelette without having discovered the Pottok, this breed of small horses typical of the region.
No deje Espelette sin haber descubierto el Pottok, esta raza de caballos pequeños típicos de la región.
Edinburgh is surprisingly close to Glasgow, which is why it seems impossible to leave the country without having discovered the two cities!
Edimburgo está sorprendentemente cerca de Glasgow, ¡por lo que parece imposible marcharse de Escocia sin haber visitado ambas ciudades!
You can't leave the city without having tried its typical cakes, such as the delicious carbayones (almond pastries) and moscovita biscuits, and without having discovered the Wine Route and the bustling Cider Boulevard in Gascona.
No puedes abandonar la ciudad sin probar sus dulces típicos, como los deliciosos carbayones y las moscovitas, sin descubrir la concurrida Ruta de los Vinos y el bullicioso Bulevar de la Sidra en Gascona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.