Vertaling van "without having presented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin haber presentado
I wish to criticise the Commission for having reached the stage where it is abolishing the obsolete directives without having presented, at the same time, a proposal to revise the Measuring Instruments Directive.
Quiero criticar a la Comisión por haber llegado a la fase de derogación de las directivas obsoletas sin haber presentado, al mismo tiempo, una propuesta de revisión de la Directiva sobre los instrumentos de medida.
At the beginning and during her evolution she was treated with calcium, vitamin D and raloxifene, without having presented fractures.
Al inicio y durante su evolución fue tratada con calcio, vitamina D y raloxifeno, no habiendo presentado fracturas.
You shall not be permitted to distribute other advertising materials directly or indirectly that refer to us without having presented this material to us and having acquired our permission beforehand.
No está permitido difundir material publicitario directa o indirectamente relacionado con nosotros sin que nos haya provisto anticipadamente de ese material y haya recibido nuestra aprobación.
23.7). Therefore, carrying out this marketing without having presented the DRIAT or without using the tourism inscription number will be considered a serious violation, punishable by a fine ranging from 4,001 € to 40,000 €.
23.7) Por tanto, llevar a cabo esta publicidad sin que se haya presentado la DRIAT o sin hacer constar el número de inscripción turística, será considerado como una infracción grave, sancionable con una multa que va desde los 4.001 € hasta los 40.000 €.
Therefore, how the Chairman could consider that it was obvious that there was no consensus without having presented the matter for a decision to the DSB.
Por consiguiente, se pregunta cómo podría el Presidente considerar evidente que no existe consenso si no se ha presentado el asunto al OSD para que éste adopte una decisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without having presented in het Engels