Vertaling van "without hindering access" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin dificultar el acceso
Protect your operations without hindering access for authorised users.
Proteja su operativa sin dificultar el acceso a los usuarios autorizados.
With this component, you can protect your corporate operations without hindering access to authorized users, offering multiple robust authentication options that are easy to use for users, both from their workstation and in mobility.
Con este componente se puede proteger la operativa corporativa sin dificultar el acceso a los usuarios autorizados, ofreciendo múltiples opciones de autenticación robusta de sencillo uso para los usuarios, tanto desde su estación de trabajo como en movilidad.
They protect the back, edges and display, without hindering access to its buttons and connectors.
Protegen el dorso, los bordes y la pantalla, sin impedir el acceso a botones y conectores.
Guarantee the identity of all your users by two-factor authentication technology, without hindering access for authorized users.
Garantiza la identidad de todos tus usuarios mediante la tecnología de autenticación de doble factor, sin obstaculizar el acceso de los usuarios autorizados.
Some armed opposition groups have also taken measures to prevent further recruitment without hindering access to monitoring teams and have cooperated with the Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission.
Algunos de los grupos armados de la oposición han tomado también medidas para prevenir nuevos reclutamientos mediante la facilitación del acceso a los equipos de vigilancia y han cooperado con la Comisión de Desarme, Desmovilización y Reintegración del Sudán.
backed insurance for their exports, but without hindering access to export credit, which the agreement recognises as a vital means of stimulating growth in a sector that has been severely hampered by a fall in demand and by painful restructuring.
cuyo acuerdo reconoce que constituye un medio vital de estímulo del crecimiento en un sector que se ha visto seriamente afectado por una caída de la demanda y una reestructuración dolorosa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.