Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without implicating
Vertaling van "without implicating" in Spaans
sin implicar a
sin implicarte
sin implicarse a
And in my capacity as not-your-lawyer, I cannot be privy to any information which might incriminate you or your wife without implicating myself.
Y en mi condición de no-su-abogado, No puedo estar al tanto de cualquier información que podrían incriminar a usted o su esposa sin implicar a mí mismo.
And we can do it without implicating the University.
Y podemos hacerlo sin implicar a la universidad.
It's the only way we can explain what happened without implicating you.
Es la única manera de explicar lo que pasó sin implicarte.
You can't sell me out without implicating yourself.
No puedes entregarme sin implicarte tú mismo.
Well, the bank can't cooperate without implicating itself.
El banco no puede cooperar sin implicarse a si mismo.
Now that we were accomplices, she couldn't rat me out without implicating herself.
Ahora que fuimos cómplices, no podía delatarme sin implicarse a sí misma.
He's clever enough to lead people on the right track without implicating himself and I suspect he knows where a few bodies are buried.
Es lo bastante listo para llevar a la gente por el buen camino sin implicarse a sí mismo, y sospecho que sabe dónde hay enterrados unos cuantos cuerpos.
This is what the "abortion rights" movement wants - to implicate even pro-life people in destroying unborn life, so no one can denounce their agenda without implicating themselves as well.
Esto es lo que quiere el movimiento de "derechos al aborto", involucrar incluso a personas pro vida en la destrucción de la vida gestante, para que nadie pueda denunciar su agenda sin implicarse a sí mismos también.
You can't sell me out without implicating yourself.
No puedes delatarme sin implicarte.
And she couldn't dob them in it without implicating Nikki.
Y no podía entregarles sin implicar a Nikki.
And Worth knows if he steals the algorithm, Dybek can't report the theft without implicating himself.
Y Worth sabe que si roba ese algoritmo, Dybek no podrá denunciar el robo sin implicarse a sí mismo.
If we were able to establish that Maddox lost money on Hauser's pyramid scheme, we would have our connection without implicating Chloe as well as Maddox's motive for murder.
Si fuéramos capaces de establecer que Maddox perdió dinero el esquema de la pirámide de Hauser, tendríamos nuestra conexión sin implicar a Chloe así como de Maddox motivo para el asesinato.
If we were able to establish that Maddox lost money on Hauser's pyramid scheme, we would have our connection without implicating Chloe as well as Maddox's motive for murder.
Si pudiéramos determinar que Maddox perdió dinero en el complot piramidal de Hauser, tendríamos nuestra conexión sin implicar a Chloe como el motivo de Maddox para el asesinato.
Synoniemen voor without implicating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 34 ms.
