We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you would like to immediately and permanently delete one or more of your older tasks without importing them, simply select those tasks (Command+click to select multiple tasks), then press the Delete key.
Si desea eliminar de forma inmediata y permanente una o más de sus tareas antiguas sin importarlas, basta con que las seleccione (Comando+clic para seleccionar varias tareas) y pulse la tecla Eliminar.
The clients can view their investments without importing them, so they avoid paying tax.
PUERTO FRANCO Los clientes pueden ver sus inversiones sin importarlas, y así no pagan impuestos.
For runtime shared assets, you can link assets in a source document to any number of destination documents, without importing the assets into the destination document.
En el caso de elementos compartidos en tiempo de ejecución, puede vincular elementos de un documento de origen a cuantos documentos de destino desee, sin tener que importar los elementos a los documentos de destino.
Following a public consultation last year, the Commission is evaluating the comments about collective redress and intends to find a solution that meets European consumers' needs without importing US practices.
Tras celebrar una consulta pública el año pasado, la Comisión está evaluando los comentarios sobre una reparación colectiva y trata de encontrar una solución que satisfaga las necesidades de los consumidores europeos sin tener que importar prácticas estadounidenses.
Displays information about parameters and exits without importing any data.
Muestra información acerca de los parámetros y se cierra sin importar ningún dato.
All coexisting in peace without importing anything more than our passion for traveling.
Todos conviviendo en paz sin importar nada más que nuestra pasión por viajar.
Import an entire module for side effects only, without importing anything.
Importa un módulo entero para efectos secundarios solamente, sin importar ningún elemento.
I like to be employed at cities with own character, without importing the size.
Me gusta trabajar en ciudades con carácter propio, sin importar el tamaño.
The idea that we could export without importing is completely false and contradictory to the facts.
La idea de que podríamos exportar sin importar es completamente falsa y contradictoria a los hechos.
These people are self-sustaining, that is, they can live indefinitely without importing anything from the surrounding nations.
Este pueblo es autosuficiente, es decir, puede subsistir por tiempo indefinido sin importar nada de las naciones circundantes.
Follow this procedure to set up a new account without importing old messages
Para configurar una cuenta nueva, sin importar mensajes antiguos, hay que seguir el siguiente procedimiento
Thanks to its native applications, users can access all of the information from their company without importing where they are located and dispose their office on any device.
Gracias a sus aplicaciones nativas, los usuarios puede acceder a toda la información de su empresa sin importar donde se encuentren y disponer de su oficina en cualquier dispositivo.
I am a lover of the animals and therefore I dedicate part from my time to help them, I believe that the life should be respected without importing of what species be.
Soy una amante de los animales y por eso dedico parte de mi tiempo a ayudarlos, creo que la vida debe respetarse sin importar de qué encanta la gente honesta y sencilla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.