Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without isolating themselves
Vertaling van "without isolating themselves" in Spaans
sin aislarse
The building was thought to provide such a cozy feeling that our guests can intermingle with the environment without isolating themselves from it.
Su construcción ha sido pensada para brindar una calidez tal que deje a nuestros huéspedes conectarse con el entorno sin aislarse de él.
Its construction has been designed to provide a warmth that allows our guests to connect with the environment without isolating themselves from it.
Su construcción ha sido pensada para brindar una calidez tal que deje a nuestros huéspedes conectarse con el entorno sin aislarse de él.
Since these barriers probably cannot be eliminated by them, they probably should try to, without isolating themselves, create a certain 'sanitary cord', their own culture and differentiation, to prevent their people from contamination.
Ya que estas barreras probablemente no las puede eliminar, deberán realizar un esfuerzo para, sin aislarse, crear un cierto 'cordón sanitario', una cultura propia y diferenciada, para evitar que su gente se contamine del entorno.
The program is a formative and recreational alternative for children and young people, who participate in their own training in a playful way, fall in love with their land and choose to stay in it to realize their dreams, without isolating themselves from technological advances.
El programa es una alternativa formativa y recreacional para niños y jóvenes, quienes participando en su propia formación de manera lúdica, se enamoran de su tierra y eligen permanecer en ella para realizar sus sueños, sin aislarse de los avances tecnológicos.
Clinton argued that federalism allows peoples seeking recognition of their identity a way to do so without isolating themselves in a nation-state.
Clinton sostuvo que el federalismo permite el reconocimiento de los pueblos que buscan su identidad, sin aislarse en un Estado-nación.
The project led by technological company Magic Leap, consists on creating glasses with which users can surf the Internet, watch movies, and connect to virtual scenarios. All of these without isolating themselves from the real world.
La propuesta que lidera la empresa tecnológica Magic Leap, consiste en crear unas gafas con las cuales los usuarios podrán navegar en Internet, ver películas y conectarse a escenarios virtuales, sin aislarse del mundo real.
Set between the Golfo del Tigullio and the Appennino Ligure and only 30min drive from the mountains and the coast, holistic health farm Agriturismo Il Mulino is ideal for those who love to lunge into nature without isolating themselves.
Tratamento de Shiatsu, solo 30 minutos del mar y las montañas, el artiturismo holístico Il Mulino es ideal para aquellos que les gusta disfrutar de la naturaleza sin aislarse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without isolating themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 33 ms.
