Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without it affecting
Vertaling van "without it affecting" in Spaans
sin que ello afecte a
sin afectar a
sin que afecte a
sin que ello perjudique
sin que eso afecte a
sin que esto afecte a
sin que ello pueda afectar a
Those data processing activities based on consent will allow for the revocation of any consent previously granted to that end without it affecting prior transactions.
Aquellos tratamientos basados en el consentimiento permitirán la revocación de dicho consentimiento previamente prestado al efecto sin que ello afecte a las operaciones anteriores.
Additionally, you may exercise the right to data portability, as well as to withdraw the consent given at any time, without it affecting the legality of the management based on the consent before its removal.
Asimismo, puede ejercer el derecho a la portabilidad de sus datos, así como retirar los consentimientos facilitados en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
This way, the part can be located in an unstable environment without it affecting the accuracy.
De esta forma, la pieza se puede colocar en un entorno inestable sin afectar a la precisión.
Reputation is now its own category in the chat window; you can change the color of reputation gains and losses as reported in chat without it affecting other miscellaneous information.
Las reputaciones ahora tienen su propia categoría en la ventana de chat; puedes cambiar el color de la reputación ganada y perdida en los informes del chat sin afectar a otro tipo de información miscelánea.
This is the reduction in the power and energy required from the electricity system without it affecting normal activities carried out in buildings, industries or any transformation process.
Es la reducción de las potencias y energías demandadas al sistema eléctrico sin que afecte a las actividades normales realizadas en edificios, industrias o cualquier proceso de transformación.
In the event that you have given your consent for a specific purpose, you have the right to withdraw it at any time, without it affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.
En caso de que hayas dado tu consentimiento para un propósito específico, tienes el derecho a revocarlo en cualquier momento, sin que afecte a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su revocación
Similarly, we would like to inform you that you can revoke consent that has previously been provided, without it affecting the legality of the data handling that has already occurred, by sending the request to the address indicated in the previous paragraph.
Asimismo, queremos informarte de que puedes retirar el consentimiento prestado sin que ello afecte a la licitud del tratamiento ya realizado, enviando tu solicitud a la misma dirección indicada en el párrafo anterior.
Similarly, in the processing of data whose lawfulness is based on your consent you have the right to withdraw such consent at any time, without it affecting the legality of the processing based on the consent prior to its withdrawal.
De igual modo, en los tratamientos de los datos cuya legitimación se base en tu consentimiento tienes el derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
If you have given your consent for any specific purpose, you have right to withdraw your consent at any given time, without it affecting the legality of the processing based in the consent previous to the withdrawal.
Asimismo, le informamos que tiene derecho a retirar sus consentimientos otorgados en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
It would be nice if we were able to go see our kids in their school plays or basketball games without it affecting - our performance evals.
Sería bueno que pudiéramos ir a ver las obras del colegio de nuestros hijos o sus partidos de baloncesto, sin que afecte a - nuestras evaluaciones de rendimiento.
In other words, we can start implementing the proposal here without it affecting the rest of the company.
'Es decir, que podemos empezar a implementar aquí sin afectar a toda la compañía.
Create an art space for your children where they can paint and make a mess without it affecting the whole house, or a dress up area where all clothes go.
Crea un espacio artístico para tu hijo donde pueda pintar y hacer un desorden sin afectar a toda tu casa. También puedes establecer una zona donde pueda ponerse diferentes prendas.
"Blu lets me enjoy smoking without it affecting the people around me, because it's vapour not tobacco smoke," says Stephen Dorff, the scruffy heartthrob star of The Immortals.
"Blu te permite disfrutar el cigarrillo sin afectar a la gente que te rodea", dice el comercial de televisión, "porque su vapor no es humo de tabaco".
Synoniemen voor without it affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 94 ms.
