Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without it seeming
Vertaling van "without it seeming" in Spaans
sin que parezca
sin parecer
Let me try to explain myself without it seeming crazy.
Déjame tratar de explicarte sin que parezca una locura.
Someday, I'd like to walk into a room without it seeming like a state visit.
Algún día me gustaría poder entrar a un cuarto sin que parezca una visita estatal.
A picture you could put in a death cell, without it seeming horrible.
Un cuadro que podría ponerse en una celda de condenados a muerte, sin que parezca horrible.
An image is a great way to create an emotional argument without it seeming out of place in your paper.
Una imagen es una buena manera de crear un argumento sin que parezca fuera de lugar en el artículo.
She carried the title and kept it interesting, and it's near-impossible work to have such a long title reign without it seeming stagnant.
Llevaba el título y lo mantenía interesante, y es casi imposible tener un reinado de título tan largo sin que parezca estancado.
Can't a guy call his mom pretty without it seeming strange?
¿No puedo decirle linda a mi mamá sin que parezca extraño?
But how can I pray to express my thankfulness for not being caught up in these lifestyles without it seeming that I'm exalting myself like the Pharisee?
Pero,? como puedo orar para expresar mi agradecimiento por no haber sido atrapado en esos estilos de vida sin que parezca que me estoy exaltando como el fariseo?
Like a good film, a coach's success is in making the dialogue flow without it seeming forced.
El éxito de un entrenador, como de una buena película, es lograr que el diálogo fluya sin parecer impostado.
If you have trouble being extroverted without it seeming forced, focus more on other methods of securing popularity.
Si tienes problemas para ser extrovertido sin que se vea forzado, concéntrate más en otros métodos para asegurar la popularidad.
But in order to do just that, the casino needed a means of advertising to restaurant goers without it seeming too obvious.
Pero para lograrlo, el casino necesitaba un medio de publicidad para los asistentes del restaurante sin ser demasiado obvio.
Can't a guy call his mom pretty without it seeming strange?
Entonces, un persona no puede decir que su madre es guapa sin parecer raro?
Someday I'd like to walk into a room without it seeming like a state visit.
Algún día me gustaría entrar en una habitación... sin parecer una visita de estado.
Walking or biking to the store, work, a friend's home or the bus stop are all ways to get needed exercise without it seeming like a chore.
Ir caminando o en bicicleta al mercado, al trabajo, a la casa de un amigo o a la parada del autobús son formas de hacer el ejercicio que necesita el cuerpo, sin que resulte fastidioso.
Synoniemen voor without it seeming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
