Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without leaving the program
Vertaling van "without leaving the program" in Spaans
sin salir del programa
sin salir de la aplicación
sin necesidad de salir del programa
You will be able to make calls without leaving the program.
Usted será capaz de realizar llamadas sin salir del programa.
You can therefore convert and move files in seconds, without leaving the program.
Es decir que puedes convertir y mover archivos en segundos, sin salir del programa.
Browse job description without leaving the program
Ver la descripción del empleo sin salir de la aplicación
Following this, and without leaving the program, play the file to see if the subtitles are in fact the right ones.
Tras esto, y sin salir de la aplicación, reproduciremos el archivo para ver si efectivamente, los subtítulos son los correctos.
You can even search for songs in the audiovisual portal, without leaving the program.
Incluso tienes la posibilidad de buscar canciones en el portal audiovisual, sin salir del programa.
It also makes it possible to view and add comments to the different files or install applications without leaving the program.
Además, permite visualizar y añadir comentarios en los distintos ficheros o instalar aplicaciones sin salir del programa.
Finally, once we have downloaded our video or song, we can play it without leaving the program by means of its integrated player.
Por último, una vez descargado tu vídeo o canción reprodúcela sin salir del programa mediante su reproductor integrado.
You'll also be able to send and receive files or share screenshots with your contacts without leaving the program.
Además, cuentas con la opción de enviar y recibir archivos o directamente compartir capturas de pantalla con tus contactos sin salir del programa.
With its help, you get document translation without leaving the program you are using.
Usándolo obtiene la traducción del documento sin salir del programa en el que trabaja.
It will provide you with a feed without leaving the program!
¡Te proporcionará un feed sin salir del programa!
You can also present specific spreadsheets or tables on the Web, adding them to social network sites, without leaving the program.
Por otra parte, podrás presentar tus hojas de cálculo o tablas en la Web, añadiéndolas a páginas de redes sociales, sin salir del programa.
In addition, it includes a complete FTP client software, allowing among other things to work with visual maps of the Web sites, and updating the Web site in the server without leaving the program.
Además incluye un software de cliente FTP completo, permitiendo entre otras cosas trabajar con mapas visuales de los sitios web, actualizando el sitio web en el servidor sin salir del programa.
You can quickly and easily add a screenshot to your Office file to enhance the readability or capture information without leaving the program that you are working in.
Puede agregar fácil y rápidamente una captura de pantalla a su archivo de Office para mejorar la legibilidad o para capturar información sin salir del programa en el que está trabajando.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 70 ms.
