Vertaling van "without losing sight of functionality" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin perder de vista la funcionalidad
Create aesthetically pleasing solutions without losing sight of functionality, comfort, or safety.
Soluciones estéticas sin perder de vista la funcionalidad, comodidad y seguridad.
In other words, it means working to reduce the impacts without losing sight of functionality.
En otras palabras, significa trabajar para reducir los impactos sin perder de vista la funcionalidad.
Some of our action fields are terraces, gardens, parks, gardens or any other space where it is intended to create an atmosphere of natural beauty, without losing sight of functionality.
Terrazas, jardines, parques, huertas o cualquier otro tipo de espacio donde se pretenda crear un atmósfera de belleza natural, sin perder de vista la funcionalidad, son algunos de nuestros campos de acción.
For Eldorado the mission is to enrich the aesthetic experience and the heritage character of the bike, nevertheless without losing sight of functionality and lounge comfort on two wheels.
Para la Eldorado la misión es enriquecer la experiencia estética y el carácter "patrimonial" de la moto, pero sin perder de vista la funcionalidad y el confort de este vehículo de dos ruedas.
Without losing sight of functionality and always with a view to low energy consumption, following the criteria of sustainability, practicality and comfort.
Sin perder de vista la funcionalidad y siempre buscando un bajo consumo energético, siguiendo los criterios de sostenibilidad, practicidad y confort.
Without losing sight of functionality, and always with a view to low energy consumption, following the criteria of sustainability, practicality and comfort.
Todo ello sin olvidar la funcionalidad y ofreciendo siempre una propuesta de bajo consumo, atendiendo a los criterios de sostenibilidad, practicidad y confort.
Without losing sight of functionality, and always with a view to low energy consumption, following the criteria of sustainability, practicality and comfort of Neinor Homes.
Sin perder de vista la funcionalidad, y siempre con vistas al bajo consumo de energía, siguiendo los criterios de sostenibilidad, practicidad y confort de Neinor Homes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.