I have evidence that will show that these charges are without merit.
Tengo una prueba que demostrará que la acusación es infundada.
S&P denies any wrongdoing and says any lawsuit would be without merit.
S&P niega haber cometido alguna trasgresión y afirma que cualquier demanda sería infundada.
The facts will show these accusations to be completely without merit.
Los hechos mostrarán que estas acusaciones son completamente sin fundamento.
The charges brought against him today are completely without merit.
Los cargos presentados hoy contra él son totalmente infundados.
As demonstrated below, those arguments are without merit and should be dismissed.
Tal como se demuestra infra, dichos argumentos son infundados y deberán ser rechazados.
It seems my fears are not without merit.
Parece que mis temores no son infundados.
Therefore, Korea's claim is without merit.
En consecuencia, la alegación de Corea es infundada.
Anything now comes from envy and resentment and is without merit.
Lo que diga ahora es por envidia y rencor y no tiene sentido.
The court found that the defendant's argument was without merit.
El tribunal determinó que el argumento del demandado carecía de fundamento.
The argument in favor of these proposals is entirely without merit.
No tiene mérito alguno el argumento a favor de estas propuestas.
Current assessment is that the staff member's claims are without merit.
La valoración actual es que la demanda de la funcionaria carece de fundamento.
For the reasons given above, those arguments are without merit.
Perhaps you could convince her that I am not entirely without merit.
Tal vez podría convencerla... de que no carezco de virtudes.