We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin moral
sin moralidad
ni moralidad
sin la moralidad
Mankind have become a vacuum without morality.
La humanidad se ha convertido en un vacío sin moral.
If we cut only the intellect we can be considered intelligent, advanced, however, without morality we will always be unhappy.
Si mejoramos solo el intelecto, podemos ser considerados inteligentes, avanzados, pero sin moralidad siempre seremos infelices.
We are talking after all about a state without conscience, without morality.
Después de todo, estamos hablando de un estado sin conciencia ni moralidad.
If we do not act we shall surely be dragged down the long dark and shameful corridors of time reserved for those who possess power without compassion, might without morality, and strength without sight.
Si no actuamos, lo más probable es que nos veamos arrastrados a los interminables, tenebrosos y vergonzosos tiempos reservados a quienes ejercen el poder sin compasión ni moralidad, y usan la fuerza sin consideración.
They believe that it is by so doing that they will have the approval of these men without morality.
Ellos creen que al hacer esto tendrán la aprobación de estos hombres sin moralidad.
Social development was not possible without morality and transparency, and it was essential to instil a sense of honesty in the country's youth.
El desarrollo social es imposible sin moral ni transparencia, y es fundamental imbuir a la juventud del país de un sentido de honestidad.
And that is a result of the collapse of the moral baseline; without morality, one no longer meets the standard for being human.
Y esto es el resultado del colapso de la base moral; sin moralidad, uno ya no cumple el estándar para ser humano.
Here, there is no science without morality, and no morality without this view of the mission of science.
Aquí no hay ciencia sin moral, y no hay moral sin esta noción de la misión de la ciencia.
As to the second requirement, the strict observance of the rules of discipline, I will tell you sincerely that there can be no spiritual progress without morality and the fulfillment of religious duty.
Para el segundo requerimiento, la estricta observación de las normas de conducta, les diré sinceramente que no puede haber progreso espiritual sin moralidad y el cumplimiento del deber religioso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.