Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without necessarily using
Vertaling van "without necessarily using" in Spaans
sin necesariamente usar
sin necesidad de usar
sin tener que utilizar
sin utilizar necesariamente
You can be "green" without necessarily using green color.
Usted puede ser "verde" sin necesariamente usar el color verde.
If you are not the type of person who wants an iCloud remover download to bypass the iCloud lock, simply turn over to the next point where you'll get the opportunity to know how to bypass the iCloud lock without necessarily using a downloaded software.
Si no eres el tipo de persona que desea una descarga de removedor de iCloud para evitar el bloqueo de iCloud, basta con pasar al siguiente punto donde tendrás la oportunidad de saber cómo evitar el bloqueo de iCloud sin necesariamente usar un software descargado.
You can divide the room in different ways, without necessarily using everything at once or just one.
Puede dividir la sala de diferentes maneras, sin necesidad de usar todo a la vez o solo uno.
However, where Zimpler differs from a lot of pay-by-phone apps is that you can choose to make the payment directly from the app, without necessarily using a debit card to fund the transaction.
Sin embargo, en lo que Zimpler difiere de muchas aplicaciones de pago por teléfono es que puedes elegir hacer el pago directamente desde la aplicación, sin necesidad de usar una tarjeta de crédito o débito para financiar la transacción.
But any platform can offer the same service, without necessarily using blockchain technology.
Pero eso ya lo hacen hoy en día la mayoría de las plataformas, sin tener que utilizar la tecnología blockchain.
Do you want to work from home without necessarily using your home address as your business address?
¿Le gustaría trabajar en casa sin tener que utilizar su dirección privada como dirección comercial?
One of Corgan's main goals was to create a sense of sonic depth, but, as Corgan said, "without necessarily using delays or reverbs-to use tonalities instead."
Uno de los principales objetivos de Corgan era crear una sensación de profundidad sonora pero, como dijo Corgan, "Sin necesariamente usar retrasos o reverberaciones- para usar tonalidades en su lugar."
Indeed, it is possible to treat the most common conditions without necessarily using traditional medicine or the inevitable antibiotics, but using simple and natural remedies that have proven themselves for generations.
De hecho, es posible tratar las afecciones más comunes sin utilizar necesariamente la medicina tradicional o los antibióticos inevitables, pero utilizando remedios simples y naturales que han demostrado su eficacia durante generaciones.
This activity can serve as an introduction to the unit as it allows them to participate in a democratic process without necessarily using the complex topics and vocabulary that will be introduced further on.
Esta actividad puede servir como una introducción a la unidad ya que les permite participar en un proceso democrático Sin necesidad de utilizar los temas complejos y el vocabulario que se introducirá más adelante.
In other cases, many activities can be fostered through public-private partnerships, without necessarily using public expenditure.
En los otros casos, muchas de las actividades se pueden llevar adelante combinando inversión pública y privada, y sin que sea a base del gasto público.
The fact that they did not always use the budget originally provided for tends to confirm that they made careful use of the Temporary Framework measures (the approval of the scheme allowed them to use it when needed, without necessarily using up the whole budget).
El hecho de que no siempre utilizaran el presupuesto previsto inicialmente tiende a confirmar que utilizaron cuidadosamente las medidas del marco temporal (la aprobación del régimen les permitió utilizarlo en caso de necesidad, sin que fuera preciso recurrir a la totalidad del presupuesto).
You can search for any number without necessarily using an active internet connection.
Puedes buscar por cualquier numero sin necesariamente utilizar una conexión de Internet activa.
In particular, the Council was able to endorse the objective of most of the amendments proposed by the European Parliament without necessarily using the same wording.
En particular, el Consejo ha aceptado el objetivo de la mayoría de las enmiendas, aunque no necesariamente utilizando la misma redacción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without necessarily using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 52 ms.
