His sentence was then commuted to life imprisonment without parole.
He'll spend the rest of his life in jail, without parole.
In this state, felony murder can lead to life imprisonment without parole.
If convicted they could face life imprisonment without parole.
I am submitting a request for life in prison without parole.
Presento una solicitud de ir a prisión sin libertad condicional.
You understand you're looking at life, without parole.
Entiendes que estas buscando una vida, sin libertad condicional.
Or face a mandatory sentence of life in federal prison without parole.
O a cumplir una sentencia de cadena perpetúa sin libertad condicional.
Cortez could face life in prison without parole.
Cortez podría afrontar cadena perpetua sin libertad condicional.
That's life in prison without parole.
Eso es prisión perpetua sin libertad condicional.
It also prohibits the death penalty and life imprisonment without parole.
Esa ley prohibiría asimismo la pena de muerte y la cadena perpetua sin libertad condicional.
I'm recommending a life-term sentence without parole.
Recomiendo una pena de cadena perpetua, sin libertad condicional.
the day on which their sentence is terminated without parole
el día en que se cumple su sentencia sin libertad condicional
Intensive care was a sentence without parole, without promise of deliverance.
Estar en la unidad de cuidados intensivos se convirtió en un castigo sin libertad condicional, sin promesa de liberación.