We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin predeterminar
All the activities shall take a challenge-based approach, focusing on policy priorities without predetermining the precise choice of technologies or solutions that should be developed.
Todas las actividades aplicarán un enfoque basado en los retos, centrándose en las prioridades políticas sin predeterminar concretamente las tecnologías o soluciones que deben desarrollarse.
The distinction, while cognitive rather than normative, served as a tool with which to assess the type of obligation, without predetermining its outcome or applying qualitative standards thereto.
La distinción, aunque fuera más cognitiva que normativa, servía de instrumento para evaluar el tipo de obligación, sin predeterminar su resultado ni aplicar normas cualitativas.
The focus of all activities must be based on responding to the challenges facing society, including basic or applied research, technology or innovation transfer, targeting political priorities without predetermining the technologies or solutions which will have to be developed.
Todas las actividades deben tener un enfoque basado en dar respuesta a los retos que afronta la sociedad, incluyendo investigación básica o aplicada, transferencia de tecnología o innovación, centrándose en las prioridades políticas, sin predeterminar las tecnologías o soluciones que deben desarrollarse.
Self-confidence, without predetermining whether the future will be like this or otherwise, because if we have confidence we will also have the freedom to make it the best of the future.
Confianza en sí mismo, sin predeterminar si el futuro será así o de otra manera, porque si tenemos confianza tendremos también la libertad para volver a hacer que sea el mejor de los futuros.
All the activities shall take a challenge-based approach, which may include basic research, applied research, knowledge transfer or innovation, focusing on policy priorities without predetermining the precise choice of technologies or solutions that should be developed.
Todas las actividades aplicarán un planteamiento basado en los retos que puede incluir investigación básica, investigación aplicada, transferencia de conocimientos o innovación, centrándose en las prioridades de actuación sin predeterminar concretamente las tecnologías o soluciones que deben encontrarse.
In any case the proposal establishes how the principles referred to should be applied to different regulatory mechanisms, without predetermining which of those mechanisms Member State authorities will deploy in each particular case.
En todo caso la propuesta establece la forma en que los principios referidos deben aplicarse a los diversos mecanismos reguladores, sin predeterminar cuál de ellos deben desarrollar las autoridades de los Estados miembros en cada caso concreto.
In any case the proposal establishes how the principles referred to should be applied to different regulatory mechanisms, without predetermining which of those mechanisms Member State authorities will deploy in each particular case. Annex
En todo caso la propuesta establece la forma en que los principios referidos deben aplicarse a los diversos mecanismos reguladores, sin predeterminar cuál de ellos deben desarrollar las autoridades de los Estados miembros en cada caso concreto.
A number of concepts, however, were outlined in Annex C in order to provide Members with guidance in this last stage of work, without predetermining the outcome of the negotiations, which was contingent on the progress in other negotiating areas.
No obstante, en el Anexo C se habían incluido varios conceptos para orientar a los Miembros en esa última etapa de los trabajos, sin predeterminar el resultado de las negociaciones, que dependía del progreso en otras esferas de la negociación.
All the activities shall take a challenge-based approach, which may include basic research, applied research, knowledge transfer or innovation, focusing on policy priorities without predetermining the precise choice of technologies or solutions that should be developed.
Todas las actividades aplicarán un planteamiento basado en los retos que puede incluir investigación básica, investigación aplicada, transferencia de conocimientos o innovación, centrándose en las prioridades de actuación sin predeterminar concretamente las tecnologías o soluciones que deben encontrarse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without predetermining in het Engels