We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin estudio previo
sin un estudio previo
Application to structural masonry or columns is not recommended without prior study.
No se recomienda su aplicación a mampostería estructural o columnas sin estudio previo.
219 - What is the origin of the extraordinary powers of individuals, without prior study, seem to have the intuition of certain knowledge, such as languages, the calculation.
219 - ¿Cuál es el origen de las facultades extraordinarias de individuos que, sin estudio previo, parecen tener la intuición de ciertos acontecimientos, como los idiomas, el cálculo etc.?
Complex philosophical arguments can be beyond one's ken without prior study.
While each encompasses its own subject, and can be heard by itself without prior study, a chronological study has the benefit of allowing you to see how the subject progressed and which are the highest levels of development.
Mientras que cada una abarca su propio tema, y se puede escuchar por sí misma sin un estudio previo, un estudio cronológico tiene el beneficio de permitirte ver cómo progresó el tema y cuáles son los niveles de desarrollo más elevados.
The spokeswoman believes that the actions are carried out "without prior study and bypassing the basic rights contained in the different laws and regulations in this regard, which for us is an incomprehensible and devastating situation."
La portavoz cree que se realizan las actuaciones "sin un estudio previo y saltándose los derechos básicos recogidos en las distintas leyes y normativa al respecto, lo que para nosotros supone una situación incomprensible y desoladora".
Allan Kardec asked the Superior Spirits: "What is the origin of the extraordinary faculties of individuals who, without prior study, seem to have the intuition of certain knowledge, that of languages, of calculation, and so on?"
Allan Kardec preguntó a los Espíritus Superiores: ¿Cuál es el origen de las facultades extraordinarias de las personas que, sin estudio previo, parecen tener la intuición de cierto conocimiento, el de las lenguas, del cálculo, etc.?
They think that is just get there and is done without prior study, we have no support if the population and most of the time they called us irresponsible and delinquents.
Ellos creen que es simplemente llegar ahí y que ya esta hecho, sin un previo estudio. No tenemos ningún apoyo si la población nos llama la mayoría del tiempo irresponsables y delincuentes.
The Government could not simply ratify and implement a Convention without prior study of the practicalities of implementation.
El Gobierno no puede limitarse a ratificar y aplicar un Convenio sin estudiar previamente los aspectos prácticos de la aplicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.